與虎徹結伴前往青海波市
在前往青海波市的途中，小智、艾莉絲與天桐決定陪同虎徹去挑戰他的最後一枚道館徽章。然而，個性同樣冒失的小智與虎徹在漫不經心中與夥伴走散，迷失在森林深處。兩人不僅弄錯了地圖與野餐墊，還遭遇大雨並發現彼此都忘了帶食物。所幸在美洛耶塔的協助下，他們採集到了樹果充飢。夜晚，小智與虎徹在星空下暢談夢想，分別立志成為世界第一的寶可夢大師與冠軍。儘管中途一度險些跌落懸崖，但在皮卡丘與利歐路的幫助下化險為夷，兩人終於在黎明時刻看見了大海。
抵達青海波道館與西子伊登場
小智與虎徹最後騎著吼鯨王抵達了青海波道館，與早已在該處等候的艾莉絲及天桐會合。青海波道館的館主西子伊是一位性格豪爽的男子，他帶領眾人來到設立於灣內的海面對戰場地。虎徹與西子伊約定進行二對二的道館對戰。比賽開始前，虎徹才驚覺自己把利歐路遺忘在岸邊，這份冒失讓艾莉絲感到無奈，但虎徹隨即展現出驚人的集中力，決定以現有的隊伍全力應戰。
第一場對決：堅果啞鈴的屬性優勢
西子伊首戰派出了胖嘟嘟，虎徹則派出具備屬性優勢的堅果啞鈴。雖然海面場地讓堅果啞鈴難以自由行動，但虎徹利用精準的指令，讓堅果啞鈴使出「十萬伏特」成功擊敗了胖嘟嘟。然而，西子伊並非等閒之輩，胖嘟嘟在倒下前發動了特性「受詛咒之軀」，導致堅果啞鈴在接下來的對戰中無法再使用強大的電屬性招式，陷入了戰術困境。
終盤決戰：大劍鬼與巨翅飛魚的激鬥
西子伊隨後派出他的王牌巨翅飛魚，利用靈活的飛行與潛水能力迅速擊敗了被封印招式的堅果啞鈴。虎徹最後派出了他的主力寶可夢大劍鬼，雙方在水中展開了高水準的攻防。大劍鬼展現了強悍的游泳速度與精湛的劍技，不僅以「水之誓約」抗衡對手的攻勢，最後更以雙重的「貝殼刃」將巨翅飛魚擊落。虎徹最終贏得勝利，成功獲得了第八枚徽章——浪花徽章。在獲得參加合眾聯盟的資格後，虎徹與小智約定在聯盟大賽上再見，兩人帶著對彼此的敬意分道揚鑣。