抵達蓮里鎮，伊布的出道戰
小智一行人抵達了以壯觀瀑布聞名的蓮里鎮。這裡即將舉辦三冠衛星賽的新人級賽事，對於已經擁有兩把公主金鑰的莎莉娜來說，這場比賽是獲得最後一把進入大師級賽事門票的關鍵機會。這集也是伊布的首場表演賽，對於天性害羞且容易緊張的伊布，莎莉娜與夥伴們不斷給予鼓勵。在此同時，莎莉娜也與老對手寧寧重逢，兩人互相激勵，都希望能在這次大賽中勝出。
主題表演：充滿節奏感的波夫製作
大賽的第一階段是主題表演，內容為「波夫DE表演」，要求表演家與寶可夢在製作波夫的過程中展現華麗的互動。寧寧帶著迷唇娃、大蔥鴨以及新加入的夥伴哥德寶寶順利過關。化名為「武藏薇」的武藏，則利用果然翁與喵喵的默契配合，展現出充滿個人風格的波夫製作過程，同樣獲得了高度評價。最後登場的莎莉娜與頑皮熊貓配合著動感的節奏製作波夫，兩人默契十足的表現讓全場沸騰，成功晉級自由表演階段。
自由表演的意外與堅韌的牽絆
在自由表演中，表演家可以不受限制地展現才華。莎莉娜與長尾火狐、伊布一同登台，伊布將平日練習的舞蹈動作發揮得淋漓盡致。然而，在表演進入高潮的跳躍動作時，伊布不慎失足從長尾火狐身上跌落。舞台上的突發狀況讓氣氛一度凝重，但莎莉娜並沒有慌張，她溫柔地直視伊布並給予鼓勵。伊布感受到主人的信任，隨即重新站起，與長尾火狐展現出完美的銜接，最後以大字爆炎的華麗特效為表演劃下句點。
結果揭曉與未來的挑戰
雖然莎莉娜的演出令人印象深刻，但最終投票結果由展現出成熟魅力的武藏薇獲得冠軍。這是武藏薇獲得的第一把公主金鑰，她與小次郎、喵喵為此興奮不已。賽後，伊布因為自己的失誤感到失落，但在莎莉娜與小智等人的安慰下，伊布明白失敗是邁向成功的必經之路。莎莉娜表示這次比賽讓她與伊布的關係更加緊密，她們將帶著這份經驗繼續努力。雖然遺憾未能在這站湊齊金鑰，但莎莉娜挑戰卡洛斯女王的決心變得更加堅定。