迷失在荒廢的礦山城鎮
小智、小遙、小剛與小勝在前往對戰開拓區的旅途中，於山間迷路且天色漸暗。在雨勢即將來臨之際，他們進入了一座荒廢的礦山城鎮尋求避雨之處。小遙對於這座宛如「鬼城」的廢墟感到非常害怕，隨後眾人確實在隧道中看見了巨大的幽靈幻影，嚇得落荒而逃。與此同時，飢腸轆轆的火箭隊三人組也來到了此地，並同樣遭遇到幽靈幻影的襲擊。儘管小次郎與武藏派出刺球仙人掌和飯匙蛇攻擊，但攻擊卻穿透了幻影，讓他們深信自己遇見了真鬼。
深夜的超能力派對與凱西的夢境
喵喵在與幻影接觸後，發現這些幻象其實是鬼斯通與夜巡靈製造的。另一邊，小智一行人被一陣熱鬧的音樂吸引，來到一座建築物內，驚訝地發現裡面聚集了大量的超能力屬性寶可夢，包括胡地、勇基拉、奇魯莉安、拉魯拉絲與凱西，牠們正隨著留聲機播放的音樂開心地跳舞。小剛在廢墟中發現了一張舊照片，結合眾人的推測與凱西在睡夢中傳遞出的心靈影像，得知這座城鎮曾因礦產繁榮，超能力寶可夢曾是人類採礦的好夥伴。但在資源枯竭、人類遷徙後，這些寶可夢被留了下來。牠們為了排解寂寞，才每天舉辦喧鬧的派對。
幽靈與超能力的立場衝突
火箭隊從鬼斯通口中得知，幽靈寶可夢其實是這裡的原住民，熱愛安靜的生活。然而，超能力寶可夢每天晝夜不停的歌舞派對讓牠們深受其擾，才會利用幻影試圖嚇跑所有外來者。武藏聽聞後，決定假裝幫助幽靈寶可夢，實則計畫捕捉這群超能力寶可夢獻給老大。在混亂中，火箭隊的果然翁意外地與超能力群中的奇魯莉安產生了奇妙的情感糾葛，兩隻寶可夢竟然在浪漫的氣氛中共同起舞。
化解心結與共存的方案
火箭隊趁機啟動巨大機械捕獲了皮卡丘與超能力寶可夢，但果然翁為了守護奇魯莉安，意外破壞了機械的束縛。重獲自由的奇魯莉安展現強大實力，以「反射壁」和超能力絕招將火箭隊擊飛。眼看兩派寶可夢即將爆發衝突，小智及時讓皮卡丘發動電擊止戰。最後，小智與小剛提出了雙贏的方案：他們利用凱西在睡夢中使用「神祕守護」能隔絕外界聲音的靈感，建議幽靈寶可夢也使用類似方式保護聽覺，讓超能力寶可夢能繼續跳舞排解寂寞，而幽靈寶可夢也能在安靜的環境中休息。城鎮最終恢復了和平，小智一行人也帶著感動繼續踏上旅程。