煙墨市的騷動與圓陸鯊的邂逅
立志成為龍之大師的艾莉絲來到了城都地區的煙墨市，準備挑戰知名的道館館主小椿。才剛抵達城市，艾莉絲就遇到一隻在市區到處挖洞、啃咬物品與寶可夢而引發騷動的圓陸鯊。市民們正試圖圍捕這隻調皮的圓陸鯊，但艾莉絲堅信龍屬性寶可夢本性不壞，一定有其原因，於是挺身保護圓陸鯊。在圓陸鯊不慎從鐘塔高處墜落的危急時刻，艾莉絲在牙牙與盔甲鳥的協助下英勇地救了牠，並透過心靈感應了解到，這隻圓陸鯊是因為被盔甲鳥帶離了原本居住的花圃，因不安才四處破壞。
前往龍之聖域與小椿的重逢
煙墨道館館主小椿隨後現身，並表示願意負責將圓陸鯊送回牠原本居住的「龍之聖域」。在前往聖域的途中，小椿告訴艾莉絲自己曾去拜訪過龍之鄉的長老以及雙龍道館的夏卡。抵達聖域後，圓陸鯊回到了充滿鮮花的家園顯得非常開心，而艾莉絲也趁此機會正式向小椿提出對戰要求。
道館對戰：快龍對決異色赤面龍
雙方在煙墨道館進行一對一的特別對戰。小椿派出了她最近收服的異色赤面龍，而艾莉絲則派出快龍迎戰。戰鬥初期，快龍因為攻擊無法奏效而陷入焦慮與憤怒，甚至再次出現不聽從指令的狀況。艾莉絲回想起與圓陸鯊感應的經驗，試著閉上雙眼與快龍達成心靈同步，體會快龍內心的不甘心。在艾莉絲的真誠呼喊下，快龍終於恢復冷靜，展現出完美的默契與配合。雖然最終快龍在絕招碰撞中敗給了赤面龍，但艾莉絲與快龍的羈絆卻因此更進一步，獲得了小椿的肯定。
收服新夥伴與目睹烈空坐
對戰結束後，圓陸鯊因為受艾莉絲的吸引，從小山谷一路追到了道館，表達想跟隨艾莉絲旅行的心願，艾莉絲因此正式收服了圓陸鯊。就在艾莉絲告別小椿、踏上新旅程的傍晚，她在天空中目睹了傳說中的寶可夢——烈空坐飛過的壯觀景象。深受震撼的艾莉絲決定朝著烈空坐飛去的方向前進，繼續她充滿未知的龍之大師修行之路。