前往溯傳鎮尋求超極巨化
小智與小豪搭乘「幽靈列車」抵達了伽勒爾地區的溯傳鎮。這趟行程的主要目的，是為了讓小智的耿鬼能夠實現「超極巨化」。在櫻木所長的建議下，他們前往拜訪溯傳鎮幽靈屬性道館的館主——歐尼奧。雖然歐尼奧個性內向且總是戴著面具，但在小智的熱情請求下，歐尼奧決定協助他們進行特訓。
極巨湯的關鍵材料
在道館競技場中，小智嘗試讓耿鬼進行超極巨化，卻發現耿鬼只能進行普通的極巨化，無法改變外型。歐尼奧解釋，有些寶可夢天生無法超極巨化，但只要喝下由「極巨菇菇」熬製而成的「極巨湯」，就能激發出超極巨化的潛能。為了收集材料，小智、小豪與歐尼奧一同前往幽靈屬性寶可夢聚集的墓地與森林搜尋極巨菇菇。
充滿危機的菇菇搜索行動
搜索過程中，眾人遭遇了許多個性鮮明的幽靈屬性寶可夢。在墓地中，小豪提醒小智千萬不能踢到看似石頭的「伽勒爾太陽珊瑚」，以免遭到詛咒。隨後，他們在森林深處遇到了討厭人類的「朽木妖」，被迫展開一場大逃亡。最後，他們發現極巨菇菇被一隻正在午睡的「多龍奇」當作枕頭。在混亂中，敲音猴不小心掉到了多龍奇頭上，多龍奇因為失去了原本照顧的「多龍梅西亞」而陷入恐慌四處橫衝直撞。幸好在耿鬼與小智的協助下，成功將多龍梅西亞送回多龍奇身邊，多龍奇也大方地將極巨菇菇送給了他們。
心心相通的超極巨化成功
回到道館後，歐尼奧徹夜熬煮極巨湯。在等待的過程中，歐尼奧感受到了小智與耿鬼之間深厚的羈絆，耿鬼也表達出想要變強留在小智身邊的決心。隔日清晨，耿鬼喝下了充滿力量的極巨湯，並在競技場上成功變身為巨大且充滿威信的「超極巨化耿鬼」。任務圓滿達成後，小智與小豪帶著滿滿的回憶告別了害羞的歐尼奧，繼續踏上新的旅程。