綠嶺道館的宇宙空間對決
小智來到綠嶺道館，挑戰第七個道館徽章。這場比賽採取特殊的雙打對戰規則，對戰場地不僅有地面，還包括漂浮在空中的行星模型。綠嶺道館的館主是雙胞胎姐弟小南與小楓，他們分別派出月石與太陽岩迎接挑戰。小智則派出皮卡丘與大王燕應戰。由於對手都是具有漂浮能力的寶可夢，小智預計這將是一場極具空間感的立體戰鬥。
混亂的開局與意外的嫌隙
比賽開始後，小南與小楓展現出強大的實力，但兩人卻因為對攻擊時機的見解不同而產生爭執。小楓認為應該利用太陽岩的地理優勢發動攻擊，而小南則堅持月石的節奏才是關鍵。這種不和諧的默契讓小智的大王燕與皮卡丘逮到機會，利用燕返與鐵尾發動反擊。然而，就在戰況膠著之際，火箭隊突然駕駛著巨大的機械「籠中鳥1號」闖入，強行抓走了月石與太陽岩，企圖將它們獻給老大作為升遷的禮物。
攜手對抗火箭隊與戰鬥再開
火箭隊的捕獲裝置具有特殊塗層，能反彈超能力屬性的招式，讓月石與太陽岩束手無策。為了救回夥伴，小智與大王燕、皮卡丘展開追擊。小智命令皮卡丘對機械發動十萬伏特，成功破壞了機械中廉價的中古零件，救出了月石與太陽岩。經歷這次意外，小南與小楓意識到合作的重要性，重修舊好。雖然室內的對戰場地已被破壞，但雙方同意在戶外繼續未完的道館賽。
超越常理的黃金打雷鎧甲
比賽重新開始後，默契全開的小南與小楓發揮出驚人的實力。月石的光牆完美抵禦了皮卡丘的電擊，而太陽岩的沙暴則封鎖了大王燕的行動。面對無懈可擊的防禦與連動攻擊，小智陷入了苦戰。在危急時刻，小智決定放手一搏，命令皮卡丘對著天空對大王燕和自己發動「打雷」。皮卡丘與大王燕憑藉著過人的根性與意志力，將強大的電力化作一層閃耀的鎧甲覆蓋在身上，形成了「黃金打雷鎧甲」狀態。
心靈徽章的入主
處於電力強化狀態的大王燕速度與力量倍增，牠帶著皮卡丘以電光一閃直接撞碎了月石的光牆。接著，皮卡丘與大王燕分別以鐵尾和燕返發動猛攻，最終擊敗了太陽岩與月石。小智展現出與寶可夢之間深厚的信任與奇策，成功贏得了這場高水準的雙打對戰。小南與小楓心服口服，將心靈徽章授予小智。至此，小智已收集到七枚徽章，距離參加豐緣聯盟的門檻只剩最後一場道館賽。