神和鎮的重逢與傳說的協調訓練家
小智一行人為了參加寶可夢華麗大賽來到了神和鎮。小光的母親小彩透露，她年輕時的第一場敗仗，正是輸給了來自神和鎮的兒時好友百合。百合現在是知名的頂級寶可夢造型師（Pokélist），連米可利的服裝都由她操刀。當小光和小剛前往百合的店面參觀時，小智則留在場外與寶可夢們訓練，思考如何應對緣之體育館館主梅麗莎的催眠術策略。
華麗大賽開幕：百合的復出與小光的挑戰
大賽當天，令人驚訝的是百合宣布以協調訓練家的身份重返舞台。在第一次審查中，百合率先登場，利用櫻花兒的特性配合「晴天」與「魔法葉」，展現出如花朵綻放般的華麗演技。隨後，偽裝成武藏麗娜的武藏，以模仿梅麗莎風格的造型與梅卡陽瑪一同晉級。小光則派出捲捲耳，以華麗的冰上芭蕾與「滑冰」演技驚艷全場，雖然途中出現小失誤，但仍成功挽回並與百合雙雙晉級第二次審查。
後台的真心話與決賽巔峰對決
在後台，百合與小彩久別重逢。百合坦言，當年雖然贏了小彩，但被小彩對戰時的熱情所感動，才決定去留學追求造型師的夢想；如今看見電視上小光奮鬥的身影，讓她想再次站上舞台找回初衷。決賽最終由小光對上百合，展開一場跨世代的對決。百合派出優雅貓，純熟地運用「替身」與「電擊波」壓制小光的雙尾怪手。百合的優雅貓更利用特性「迷人身軀」讓雙尾怪手陷入著迷狀態，並使出「唱歌」讓其入睡，情勢對小光極度不利。
智慧的反擊與第三枚緞帶勳章
面對陷入沉睡與著迷狀態的雙尾怪手，小光不斷呼喚。受到電擊波攻擊而驚醒的雙尾怪手，在小光的指揮下，利用旋轉的「雙重攻擊」成功抵擋了「唱歌」的音波，同時也解除了著迷狀態。雙方在最後一分鐘展開激烈的攻防戰，小光展現出卓越的應變能力，在時間結束時，分數略勝一籌，驚險擊敗了百合。賽後，百合對小光的成長表示讚賞，並贈送眾人精美的造型配飾作為禮物。小光成功獲得了第三枚緞帶勳章，而小智也從小光的戰鬥中獲得了對抗催眠戰術的啟發，準備迎接下一場體育館挑戰。