海翼大會的開幕與勁敵相遇
小智一行人抵達了海翼市，這天正是莎莉娜期待已久的寶可夢表演賽（TriPokaron）出道賽。在會場門口，莎莉娜與好友兼勁敵莎娜重逢，兩人互相激勵，決定在舞台上一決高下。小智、希特隆與柚麗嘉在觀眾席為莎莉娜加油，而火箭隊的武藏也化名為「武藏薇」參賽，目標同樣是奪取卡洛斯女王的寶座。在比賽開始前，著名的表演賽製作人八汐也來到現場擔任評審。隨著主持人皮埃爾宣佈比賽開始，象徵新人級賽事優勝證明的「公主金鑰」正式亮相。
第一階段：造型比賽的意外與挫敗
第一階段的主題是「寶可夢造型」，參賽者必須在限制時間內將搭檔寶可夢裝飾得最為出色。第一組比賽中，莎娜憑藉著妙蛙種子華麗的花束造型獲得觀眾最高票數順利晉級，而武藏則因風格過於前衛而落選。接著輪到莎莉娜與火狐狸登場，雖然莎莉娜在練習中做了萬全準備，但在走秀伸展台上，火狐狸卻因為身上裝飾的緞帶過長而不慎絆倒。儘管莎莉娜冷靜地完成剩下的動作，但這個失誤讓她最終在第一輪便遭到淘汰。莎莉娜在後台看著莎娜在第二階段「自由表演」中優異的表現並最終奪得公主金鑰，心中雖然感到遺憾，但仍堅強地為好友送上祝福。
莎莉娜的覺醒與全新的起點
當晚及隔日清晨，莎莉娜獨自帶著火狐狸與頑皮熊貓來到海邊。看著平靜的海面，她回想起這段旅程與比賽中的失誤，終於忍不住內心的不甘與悔恨放聲大哭。在寶可夢們的安慰下，莎莉娜擦乾眼淚，決定將這次的失敗視為夢想的真正起點。為了展現決心，她毅然剪去了一頭長髮，並換上全新的服裝。當小智一行人見到短髮造型且繫著小智送的藍色緞帶的莎莉娜時，都感到了她脫胎換骨般的鬥志。隨後，眾人告別海翼市，朝著密阿雷市前進，準備迎接小智與希特隆約定好的道館對戰。