小智一行的凱那市之旅與樹果插曲
為了參加即將在凱那市舉辦的寶可夢華麗大型慶典，小智、小遙、小剛和小勝正持續旅程。在途中，小智因為誤食了極其辛辣的樹果「茄番果」導致嘴巴腫脹，眾人趕緊抵達當地的寶可夢中心尋求喬伊小姐的治療。在中心休息期間，小智帶著雪童子練習「急凍光線」，而小遙則對製作寶可夢的點心「能量方塊」產生了濃厚興趣。喬伊小姐熱心地向他們介紹了中心內的樹果混合器，鼓勵他們嘗試製作。
「小遙美食」的研發與小卡比獸的出現
小遙決定挑戰開發出究極的能量方塊配方，她混合了桃桃果、藍橘果、毒棘果，甚至為了增添風味而加入了辛辣的茄番果，並將成果命名為「小遙美食」。然而，這份特製的能量方塊味道極其怪異，讓小剛和小勝試吃後感到非常痛苦，甚至連小智的皮卡丘與其他寶可夢們也紛紛拒絕食用。就在此時，一隻野生的貪吃寶可夢「小卡比獸」出現在庭院，它竟然非常喜愛「小遙美食」，並一口氣將其全部吃光，這讓小遙感到非常驚喜。
火箭隊的陰謀與能量方塊失竊事件
潛伏在寶可夢中心的火箭隊武藏和小次郎偽裝成「能量方塊評論家」，假裝要指導孩子們製作出高品質的能量方塊，實際上卻暗中讓喵喵趁機偷走所有人的能量方塊成品。當大家發現精心製作的能量方塊失蹤時，由於小卡比獸的貪吃習性，眾人紛紛指責它是小偷。儘管小遙極力為小卡比獸辯護，但受驚的小卡比獸還是逃到了森林中。為了證明它的清白並糾正它的行為，小遙決定親自將它收服。
真相大白與驚奇的收服
小遙派出力壯雞與小卡比獸進行對戰，但小卡比獸卻展現出驚人的靈活性（或是單純因為想睡覺）不斷避開攻擊。與此同時，躲在熱氣球上的火箭隊因小次郎誤食了混有茄番果的特辣能量方塊而露出馬腳。真相大白後，小智命令雪童子發射「急凍光線」干擾火箭隊，眾人聯手擊退了火箭隊並奪回失竊的物資。最後，小遙趁著小卡比獸再度進食時投出精靈球，沒想到小卡比獸竟然直接將球吞進肚子裡，並在驚人的狀態下完成了收服。小遙順利獲得了新夥伴小卡比獸，朝著華麗大型慶典更進一步。