抵達卡洛斯地區與重逢
小智與小豪來到了卡洛斯地區，小豪展現了他一貫的熱情，接連收服了龜腳腳與小箭雀，並積極尋找各種顏色的花蓓蓓。與此同時，小智則參加了當地的「對戰祭典」，這是一場能大幅提升寶可夢世界錦標賽排名的大型活動。在比賽會場，小智意外重逢了以前在卡洛斯旅行時的老朋友——娑羅道館館主可爾妮與她的搭檔路卡利歐。小智的利歐路也對這隻強大的進化型路卡利歐產生了濃厚的興趣，並從中觀察學習戰鬥技巧。
世界錦標賽的晉級之戰
隨著比賽進行，小智與可爾妮被安排在岩之場地進行對戰，這場對決將決定誰能晉升為「超級球級」。雙方採取二對二的規則，可爾妮首先派出格鬥屬性的師父鼬，小智則以耿鬼應戰。師父鼬展現了極高的速度與靈活性，並利用招式「急速折返」流暢地切換路卡利歐上場。在師父鼬與路卡利歐的速攻配合下，小智的耿鬼在無法有效反擊的情況下被擊敗，讓小智陷入了劣勢。
快龍的英勇表現與超級進化
小智隨後派出了快龍。面對師父鼬，小智巧妙地利用「龍之舞」不僅提升了攻擊與速度，還以此招式旋轉抵擋了對方的攻擊，最終成功擊敗師父鼬將比數扳平。緊接著，可爾妮展現了她最強的底牌，透過與路卡利歐深厚的羈絆進行「超級進化」。超級路卡利歐的力量大幅增強，強力的波導彈與增強拳讓快龍陷入苦戰。然而，小智在關鍵時刻靈機一動，命令快龍連續使用「暴風」將超級路卡利歐包圍，試圖利用氣流限制其行動。
最終勝負與排名晉升
在混亂的激戰中，超級路卡利歐雖然成功突破暴風，但快龍緊接著發動強力攻勢。雙方在近身肉搏後都受到了巨大傷害，最終在最後一擊的交鋒下，路卡利歐不支倒地，快龍則憑藉驚人的毅力支撐到了最後。小智獲得了這場關鍵勝利，世界錦標賽排名上升至921名，成功晉升為超級球級。賽後，可爾妮與祖父康可羅向小智表示祝賀，而小豪也繼續在卡洛斯地區追逐稀有的白花花蓓蓓，結束了這趟收穫豐富的冒險。