抵達落新婦鎮與殘酷的重逢
小智一行人在前往下一個道館所在地雪花市的途中，來到落新婦鎮的對戰俱樂部休息。在那裡，他們目睹了名為諏訪間的訓練家與他的強大組合「烈焰戰士」（由炎武王與食蟻爐組成）進行對戰。然而，諏訪間在獲勝後竟試圖強行奪取對手的寶可夢。在小智等人介入並與其發生爭執時，這才揭開了一段令人憤怒的往事：這名冷酷的訓練家諏訪間，正是當初在唐草鎮狠心將暖暖豬綁在木樁上遺棄的前任訓練家。
酒侍審判與無情的真相
為了替暖暖豬討回公道，天桐以「審判酒侍」的身分主持了一場現場審判。在對質過程中，諏訪間不僅嘲諷暖暖豬沒有才能，更自豪地表示當初遺棄牠時表現出的不捨與悲傷全是偽裝出來的演技，目的是為了讓寶可夢自願放手。這番言論讓暖暖豬備受打擊，陷入了深深的沮喪與混亂。最終，雙方決定透過雙打對戰來證明誰才是正確的，由小智派出暖暖豬與藤藤蛇迎戰對方的炎武王組合。
藤藤蛇的守護與炒炒豬的誕生
對戰開始後，暖暖豬因內心陰影無法全力戰鬥，全程由藤藤蛇奮力護航。曾有過被遺棄經歷的藤藤蛇，為了保護暖暖豬，不惜以身試險擋下對手威力巨大的必殺組合技，最終體力不支。看著傷痕累累卻依然守護自己的同伴，以及小智聲嘶力竭的鼓勵，暖暖豬終於覺醒，將悲憤轉化為力量，在光芒中進化成了炒炒豬。進化後的炒炒豬展現了壓倒性的力量與新招式「火之誓約」，最終擊敗了對方的炎武王與食蟻爐。
徹底斷絕過去與堅定的羈絆
對戰結束後，見利忘義的諏訪間竟然厚顏無恥地改口稱讚炒炒豬，甚至邀請牠重新回到自己身邊。炒炒豬毫不猶豫地以噴射火焰拒絕了這名卑劣的訓練家，正式宣告與過去徹底斷絕關係。這場戰鬥不僅讓小智的隊伍實力大增，也讓炒炒豬深刻感受到真正的信任與羈絆。一行人帶著進化的同伴與更堅定的信念，繼續邁向雪花市的旅程。