迷霧森林與木守宮的邂逅
小智一行人正朝著擁有第一間道館的卡那茲市前進，然而在森林中，小遙與小勝因為迷路而發生激烈爭執，小剛則在一旁無奈地勸架。此時，小智意外發現了一群木守宮，這讓他想起在小田卷博士研究所時就對這種寶可夢情有獨鍾。心急的小智在沒有進行對戰削弱體力的情況下，就直接投擲精靈球嘗試收服，結果被木守宮靈巧地拍掉，隨後木守宮群消失在森林深處。
孤傲的守護者與枯萎的大樹
在追逐的過程中，小智與皮卡丘不慎跌落山坡，來到了一棵巨大但已完全枯萎的老樹前。在那裡，他們遇到了一隻性格孤傲的木守宮，正獨自搬運水與細心照料這棵老樹。透過火箭隊喵喵的翻譯，眾人得知這隻木守宮正與同伴們發生爭執。木守宮長老認為這棵樹已經徹底枯萎，要求大家遷移到新的樹木居住，但這隻木守宮因為對出生與成長的家園有著深厚感情，堅持不肯離去，誓言要守護老樹直到最後。
火箭隊的奇襲與新夥伴刺球仙人掌
就在木守宮與同伴僵持不下時，火箭隊駕駛著新型氣球出現，打算捕捉整群木守宮。小次郎更派出了新加入的寶可夢「刺球仙人掌」發動攻擊。火箭隊利用特製的防電網成功捕捉了皮卡丘與大多數的木守宮。面對強大的敵人，那隻守護老樹的木守宮展現出過人的速度與鬥志，與小智配合無間，最終讓皮卡丘脫困並發動強力的電擊，將火箭隊再次擊飛。
老樹的終焉與新的起點
戰鬥結束後，枯萎的巨大樹木終於達到了極限，在夕陽下發出碎裂聲並崩塌。木守宮在老樹倒下的瞬間，彷彿看見了老樹生機盎然的幻影，明白老樹在對牠表達最後的謝意。守護任務結束後，這隻木守宮認可了小智的實力，主動要求與其對戰。雖然草屬性的木守宮對電擊有抵抗力且速度極快，但小智精準地在木守宮躍入空中的瞬間下令發動打雷，讓牠無法將電力導入地面，最終成功將其擊敗。
收服木守宮！目標前進卡那茲市
小智正式收服了這隻性格剛毅的木守宮，並與其他留下來重建家園的木守宮群道別。在小遙、小勝與小剛的見證下，小智不僅化解了隊友間的矛盾，也獲得了在豐緣地區冒險的重要夥伴。帶著新的力量，一行人再次朝著卡那茲市大步邁進。