前往陽光鎮的挑戰
小智、小霞與小剛在結束了狩獵地帶的旅程後，抵達了一座連接對岸「陽光鎮」的巨大橋樑。這座橋雖然已經完工，但由於全長達20公里且僅限汽車與單車通行，徒步無法通過。正當眾人為此發愁時，他們在當地的寶可夢中心遇見了喬伊小姐。喬伊小姐表示陽光鎮有寶可夢正患重病急需藥物，但她因人手不足無法離開，於是請求小智一行人幫忙送藥，並借給他們腳踏車作為代步工具。小智等人為了拯救寶可夢，欣然接受了這項任務。
單車暴走族的阻攔
當他們在單車路上意氣風發地前進時，遇見了一群自稱「單車暴走族」的團體阻擋去路。首領阿政與成員美沙要求小智等人必須透過寶可夢對戰來代替問候。小智先後派出妙蛙種子與小火龍，與阿政的隆隆岩展開對決，最終小火龍利用火焰攻擊讓阿政的腳踏車過熱，取得領先。接著，美沙派出刺甲貝與小霞對戰，小霞本想派出星海獅，沒想到可達鴨卻擅自跑出球外。可達鴨在場上不斷做出滑稽動作，引發暴走族們哄堂大笑，場面一度陷入尷尬。
火箭隊的輝煌過去
對戰途中，火箭隊的武藏和小次郎騎著單輪車華麗登場。令人意外的是，這群暴走族竟然恭敬地稱呼武藏為「大姐頭」、小次郎為「大哥」。原來武藏曾是這一帶聞名的「鏈條武藏」，而小次郎則是唯一騎著裝有輔助輪單車狂飆的傳奇人物。受到後輩崇拜的火箭隊試圖聯手暴走族搶奪小智的寶可夢，但隨著君莎小姐的巡邏車出現，暴走族與火箭隊瞬間四散而逃。
暴風雨中的飛躍
此時天色驟變，強烈的暴風雨襲來。小智一行人擔心生病的寶可夢，不顧危險堅持前行。然而，前方橋樑為了讓船隻通過而開啟，留下一道巨大的裂縫。小智憑藉著救治寶可夢的決心，加速衝刺成功飛越了斷橋，而隨後嘗試飛越的火箭隊則慘遭失敗落海。阿政與美沙被小智的單車魂所感動，決定帶領全體成員為小智開路。在暴走族群眾的護送下，小智準時將藥物送達陽光鎮寶可夢中心，成功拯救了病重的寶可夢。最後，暴走族們與小智一行人建立了友誼，這段冒險也在溫馨的氣氛中畫下句點。