前往煙墨市的途中與戰鬥公園的邂逅
小智、小霞與小剛一行人正朝著下一個道館所在地「煙墨市」前進。途中，小智與一位名叫艾曼紐的訓練家進行了一場輕鬆的對戰，對手使用的是迷唇娃。對戰結束後，艾曼紐向小智介紹了附近的「戰鬥公園」，那是一個提供各種強力寶可夢讓訓練家自由挑戰的練習場地。渴望變強的小智聽聞後，立刻決定前往戰鬥公園進行特訓。
火箭隊的陰謀與鐵人訓練家
此時，火箭隊的武藏、小次郎與喵喵正好在戰鬥公園擔任清潔工。當公園管理員外出購物時，他們動起了歪腦筋，打算偷走公園內的精靈球。就在這時，小智一行人抵達了。火箭隊隨即偽裝成公園的「鐵人訓練家」，並推銷特殊的「驚喜對戰模式」，宣稱會派出公園最強的寶可夢進行對戰。小智興奮地接受了挑戰，並由小剛擔任裁判。
連續的強敵對戰：御三家最終進化型
第一場比賽，小次郎派出了妙蛙花，小智則派出火球鼠。儘管火球鼠努力應戰，但妙蛙花以強大的力量和招式「陽光烈焰」贏得了勝利。第二場比賽由武藏上陣，派出噴火龍對抗小智的小鋸鱷。武藏雖然對招式不熟悉，但噴火龍實力雄厚，最後小鋸鱷展現機智，利用「水槍」的反作用力飛到空中反擊，驚險地擊敗了噴火龍。最後一場決勝局，武藏派出了水箭龜，小智則派出皮卡丘。面對水箭龜強力的「水炮」，皮卡丘在陷入苦戰之際，爆發出強大的電擊能量，成功擊敗水箭龜。
火箭隊的敗北與寶可夢的歸屬
比賽結束後，火箭隊顯露真面目，試圖搶走皮卡丘與公園的精靈球。此時，真正的公園管理員及時趕回。火箭隊試圖指揮公園的妙蛙花、噴火龍與水箭龜攻擊小智，但管理員揭穿了真相：這些寶可夢只會在地圖範圍內的戰鬥公園聽從指示。失去控制權後，這三隻強力的寶可夢聯合將火箭隊打飛。經歷了這場與關都地區御三家最終進化型的激戰後，小智一行人覺得這是一場非常好的特訓，帶著滿滿的鬥志繼續前往煙墨市。