前往映雪市的途中：舞會的邀請
為了獲得第八個徽章，小智一行人在前往映雪市的途中，於森林裡的寶可夢中心休息。此時，電視播出了由三冠衛星賽的主持人皮埃爾所舉辦的舞會邀請，這是一場為了慰勞表演家們而舉辦的社交活動，且卡洛斯女王艾兒也將作為嘉賓出席。參加條件是表演家與寶可夢必須以男女搭檔的形式組隊報名。
混亂的搭檔選擇與米茹菲的登場
莎莉娜決定參加舞會，並讓性格害羞的伊布與希特隆的掘掘兔搭檔。就在大家討論舞伴時，莎莉娜的勁敵米茹菲突然出現。米茹菲一如既往地戲弄莎莉娜，並主動邀請小智作為她的舞伴。最終，隊伍分成了「小智與米茹菲（皮卡丘與胖甜妮）」以及「莎莉娜與希特隆（伊布與掘掘兔）」兩組參加。另外，火箭隊的武藏與小次郎也喬裝打扮，準備在舞會中大展身手並伺機捕捉皮卡丘。
華麗的舞會與艾兒的表演
來到會場，大家換上了租借的禮服與西裝。卡洛斯女王艾兒與大文字紅豆（妖火紅狐）進行了優雅的開場表演，令莎莉娜與米茹菲讚嘆不已。隨後進入自由舞動時間，雖然小智對跳舞感到生疏而頻繁踩到米茹菲的腳，但會場氣氛依然熱烈。接著進行了交換舞伴的舞蹈環節，就在莎莉娜即將與小智牽手跳舞時，音樂卻剛好結束，讓莎莉娜感到有些遺憾。
驚喜的對戰：伊布的覺醒與進化
舞會的壓軸活動是皮埃爾宣布的驚喜雙打對戰。經過抽籤，由小智與莎莉娜搭檔，對抗米茹菲與化名為「小次郎子」的小次郎。對戰中，伊布因為怯場加上對手的強力攻擊陷入苦戰。看到受挫的伊布，莎莉娜溫柔地鼓勵牠，表示自己的笑容就是伊布的力量。伊布感受到莎莉娜深厚的情誼，在光芒中進化成了仙子伊布，並學會了新招式「妖精之風」。最終，小智的皮卡丘與莎莉娜的仙子伊布默契配合，成功擊敗了對手。
結尾與新的挑戰
對戰結束後，皮埃爾公佈了下一場三冠衛星賽的舉辦地——弗雷市，莎莉娜與米茹菲再次燃起競爭意識，相約在賽場上見面。與此同時，卡洛斯女王的導師八汐也注意到了莎莉娜與仙子伊布展現出的光芒。莎莉娜與她的寶可夢夥伴們，朝著成為卡洛斯女王的夢想又邁出了堅實的一步。