海翼市的古老傳說與誓約之樹
在小智成功擊敗海翼道館館主福爺並獲得第四枚徽章後，莎莉娜也順利完成了三冠衛星賽新手級的參賽登記。此時，福爺向眾人介紹了海翼市一年一度的重大慶典。傳說很久以前，一位訓練家與他的寶可夢在海翼市定居，為了紀念彼此的羈絆，訓練家送給寶可夢一棵樹苗，這棵樹後來長成了市內最巨大的「誓約之樹」。如今，市民們會在慶典當天於誓約之樹下互贈禮物，以祈求與寶可夢之間的牽絆更加深厚。
小智與莎莉娜的商店街「約會」
為了準備送給寶可夢的禮物，希特隆決定發揮專長留在寶可夢中心製作機械裝置，尤莉嘉則負責照顧大家的寶可夢。小智與莎莉娜則一同前往海翼市的商店街購物。對莎莉娜而言，這場單獨相處的行程就像是一場約會，但神經大條的小智一心只在思考要買什麼對戰道具。兩人後來決定分頭尋找禮物，莎莉娜很快選中了裝飾品，小智卻在各類樹果與道具之間猶豫不決。在火車站前，小智意外成為了車站第100萬名乘客，並獲得了一條精緻的藍色緞帶作為紀念品。在與莎莉娜會合後，經由莎莉娜的提醒，小智意識到應該挑選能讓寶可夢們打從心底高興的東西，於是決定前往森林親自採集精選的樹果。
火箭隊的突襲與慶典開幕
正當海翼市沉浸在慶典氛圍時，火箭隊三人組密謀奪取誓約之樹下的所有禮物與寶可夢。當晚，慶典在福爺的主持下正式開始，誓約之樹點亮了華麗的燈飾。然而火箭隊突然現身，利用巨大的吸塵裝置奪走了禮物。在眾人的通力合作下，小智指揮皮卡丘、呱頭蛙以及同伴們成功擊退了火箭隊，奪回了所有珍貴的禮物。
充滿溫情的禮物交換與驚喜
戰鬥結束後，大家終於能將心意傳達給寶可夢。尤莉嘉送給寶可夢們親手繪製的畫作，希特隆製作了精緻的寶可夢音樂盒，莎莉娜則為火狐狸與頑皮熊貓戴上漂亮的緞帶與太陽眼鏡，小智則拿出了堆積如山的美味樹果，場面溫馨感人。隨後，莎莉娜收到了來自母親薩琪的驚喜禮物——一套華麗的表演禮服，這讓莎莉娜對即將到來的比賽更有信心。慶典結束之際，小智為了感謝莎莉娜在購物時給予的建議，將那條在車站獲得的藍色緞帶轉贈給她。在璀璨的煙火下，這場充滿溫暖與牽絆的旅程告一段落，而莎莉娜也準備好邁向成為卡洛斯女王的第一步。