初次遇見好勝的菊草葉
小智、小霞與小剛在前往下一個道館所在地「桔梗市」的途中，於山間偶遇了一隻正在曬太陽的野生菊草葉。小智被牠散發出的甜美香氣與充滿活力的樣子吸引，決定收服牠。然而，這隻菊草葉展現出超乎想像的好勝心。即便小智派出妙蛙種子與實力強大的噴火龍，菊草葉依然毫不退縮，甚至在對戰中因過於拼命而撞上岩石，導致身體受重傷虛脫。
喬伊小姐的診斷與火箭隊的介入
小智急忙將受傷的菊草葉送往最近的寶可夢中心。喬伊小姐表示，這隻菊草葉在當地非常有名，因為牠性格固執且好勝，無論對手多強都會戰鬥到體力透支為止。正當大家在休息時，火箭隊的武藏、小次郎與喵喵偽裝成救護隊員闖入寶可夢中心，趁亂將菊草葉搶走。小智為了奪回菊草葉，在沒帶上其他寶可夢球（除了皮卡丘）的情況下便急忙追了上去。
雪山中的溫情與相互守護
小智在森林中追上了火箭隊，並反過來模仿對方的開場白，成功救回菊草葉。但在逃跑過程中，小智與皮卡丘、菊草葉意外滑落山坡，與小霞他們走散，且山上開始下起大雪。在寒冷的雪夜中，小智發現菊草葉身體冰冷，為了保護牠，小智用自己的外套包裹住菊草葉，並用體溫為牠取暖，甚至在遭遇野生寶可夢威脅時也緊緊抱住牠。這份真誠的關懷深深打動了原本充滿戒心的菊草葉。
擊退火箭隊與正式成為夥伴
隔日天晴，火箭隊駕駛著新型的雪球攻擊機械再度現身。小智、皮卡丘與菊草葉展現了絕佳的默契，菊草葉利用藤鞭干擾機械，皮卡丘則以十萬伏特發動最後一擊，再次將火箭隊打飛。回到寶可夢中心後，當小智一行人準備告別出發時，菊草葉主動追了出來，表達想跟隨小智的心意。在喬伊小姐的鼓勵下，小智正式拋出寶可夢球，成功收服了這隻個性鮮明的菊草葉，為旅程增添了一名強力的夥伴。