龍蝦小兵的粗魯行徑與特訓日常
為了準備與武鬥島館主藤樹的第二次挑戰，小智與夥伴們在海邊營地展開特訓。新加入的夥伴龍蝦小兵性格狂野且粗魯，不僅隨意吞食非食物的東西，還常以重擊作為問候，讓小遙感到有些頭痛。小智在營地忙著擦拭寶可夢球，而小遙則在擔心食慾不振的刺尾蟲。
刺尾蟲的進化與火箭隊的亂入
火箭隊在此時現身並趁亂奪走皮卡丘。小遙指揮刺尾蟲使用「吐絲」反擊，雖然龍蝦小兵想幫忙卻因力道過猛剪斷了絲線，但最終小智一行人仍追到了海岸邊。戰鬥中，小遙的刺尾蟲與武藏的刺尾蟲竟然同時開始發光，並一起進化成了「甲殼繭」。武藏堅信自己的甲殼繭比小遙的更美，但在隨後的對戰中，龍蝦小兵配合皮卡丘的攻擊，成功將火箭隊擊飛。
龍蝦小兵的高燒危機
戰鬥結束後，龍蝦小兵因高燒突然體力不支倒下。由於小智將所有球都留在營地，無法將龍蝦小兵收回球中休息，他決定親自背著沉重的龍蝦小兵翻山越嶺前往武鬥鎮的寶可夢中心。途中，小智因為飢餓誤觸蘑菇仔而被撒下麻痺粉，更在過河時遭到利牙魚群的猛烈襲擊。小智不顧自身安全，用身體保護受傷的龍蝦小兵，這份真摯的友情深深打動了龍蝦小兵。
驚險的營救行動與羈絆的加深
與此同時，留在營地的小剛、小遙和小勝被火箭隊設計困在漲潮的海邊鐵籠中，情況萬分危急。他們利用錄音機向傲骨燕求救，訊息傳到了剛抵達寶可夢中心的小智手中。康復後的龍蝦小兵立刻展現強大的實力，趕回營地並使用「蟹鉗錘」擊碎鐵籠救出眾人。雖然火箭隊試圖恩將仇報，但在皮卡丘與龍蝦小兵的聯手下再次被打敗。經過這次事件，龍蝦小兵正式融入了團隊，大家也更加期待接下來的道館挑戰。