前往暮水鎮的巧遇
小智為了即將到來的豐緣聯盟彩幽大會正加緊練習，而小遙則剩下一枚緞帶勳章就能取得參加大型慶典的資格。在前往暮水鎮的途中，眾人巧遇了小遙的宿敵小瞬。小瞬告知大家，大型慶典將在一個半月後於凱那市舉行，這意味著暮水大會將是小遙最後的機會。為了提升實力，小遙向小瞬發起了練習賽，展現出狩獵鳳蝶與雨翅蛾精采的招式對決。
混亂與神祕的夢幻島
正當比賽進行時，火箭隊駕駛著機械鯉魚王潛水艇突襲，企圖捕捉皮卡丘。混亂中小勝誤觸了機器的超級渦輪開關，強大的推進力導致所有人被捲入亂流並被沖散。小遙與小瞬漂流到了傳說中的「夢幻島」，這是一座被無數漩渦與濃霧包圍、極難尋獲的島嶼。他們在那裡遇見了四十年前因船難來到此地的老人羅庫斯凱，並得知島上特產能製作高級能量方塊的「枝荔果」。
小果然群的救助
在尋找同伴的過程中，小遙與小瞬不慎跌入河流並被沖向瀑布，危急時刻，島上的野生小果然群出現並合力救起了他們。小果然們非常友善，帶著他們前往洞窟休息，並分享了珍貴的枝荔果。小遙看著小果然們天真爛漫的笑容，原本緊張的心情也放鬆了下來。然而，火箭隊也發現了這座島，並盯上了枝荔果的商機，企圖將島上的果實搜刮一空。
守護島嶼的合力戰鬥
火箭隊捕捉了小遙並大肆收割果實，小瞬與小果然們努力抵抗。隨後，在小智、小剛與小勝趕到現場後，雙方展開激烈戰鬥。小果然們集體施展「神秘守護」抵擋了火箭隊的攻擊，最後由小遙的狩獵鳳蝶與小瞬的雨翅蛾共同使出華麗的「銀色旋風」，配合皮卡丘的雷擊，成功將火箭隊擊飛。戰後，羅庫斯凱將枝荔果贈予小遙與小瞬作為臨別禮物。帶著這次奇妙的經驗與決心，小遙與小智一行人告別了夢幻島，繼續朝向最後一場華麗大賽邁進。