抵達海翼市與神祕的多多冰
小智、莎莉娜、希特隆與柚麗嘉一行人為了參加卡洛斯聯盟，來到了下一個道館所在地——海翼市。在前往寶可夢中心的途中，柚麗嘉被可愛的多多冰造型冰淇淋吸引，店員解釋海翼市目前正在保護一隻走失的多多冰，因此成了當地的熱門話題。對此感興趣的眾人決定前往寶可夢中心探望這隻神祕的小精靈，而躲在暗處的火箭隊也盯上了多多冰，企圖捕捉牠來進行販賣冰淇淋的大生意。
與草屬性大師福爺的邂逅
在前往中心的途中，希特隆為了應對陡峭的山坡，拿出名為「輕鬆爬山機」的發明，卻不幸失控暴走，誤闖入一片禁入的草屬性寶可夢放牧場。在那裡，他們差點遭到憤怒的大食花攻擊，幸好一位名叫福爺的老爺爺騎著坐騎山羊及時出現，平息了寶可夢的情緒。福爺向他們展示了草屬性寶可夢的魅力，例如利用向日花怪的陽光進行電力發電。在福爺的指引下，眾人得知了前往寶可夢中心的捷徑。
火箭隊的捕捉行動與暴風雪恐慌
一行人到達寶可夢中心後，順利見到了這隻平易近人的多多冰。然而，火箭隊趁著眾人準備午餐的空隙，喬裝打扮偷走了多多冰。這時，尋找同伴的雙倍多多冰與多倍多多冰也來到了海翼市，因誤以為人類擄走了多多冰而感到憤怒，聯手引發了一場巨大的暴風雪，讓氣候溫暖的海翼市陷入冰封。小智本想衝進雪中強行制止，卻被趕來的福爺攔下，福爺教導小智「有時候繞點遠路也是必要的」，展現出面對危險時應有的沉穩。
草屬性寶可夢的反擊與揭曉身分
福爺指揮毽子棉使用「晴天」削弱雪勢，並帶領大群向日花怪使出集體的「陽光烈焰」，成功化解了暴風雪並安撫了雙倍多多冰牠們的情緒。此時火箭隊現身，拿出利用多多冰冷氣驅動的強力「冷風機器」發動攻擊，並捕捉了全部三隻冰屬性寶可夢。在福爺的坐騎山羊協助下，小智的呱頭蛙與眾人的寶可夢通力合作，成功破壞了機器並救回多多冰。戰鬥結束後，多多冰一家團圓並重返山林。此時，喬伊小姐的一聲招呼，讓小智驚訝地發現這位厲害的草屬性達人福爺，竟然就是他即將挑戰的海翼道館館主。