發現野生的圓陸鯊
小智一行人與來自城都地區的琴音、一成，在前往隨風鎮的途中於寶可夢中心短暫休息。從喬伊小姐口中得知，附近的後山出現了一隻性格暴躁且實力強勁的野生圓陸鯊，許多訓練家都在試圖捕捉它時吃了苦頭。小智與立志成為寶可夢培育家的一成都對這隻圓陸鯊產生了濃厚的興趣，決定展開一場收服比賽。而在路途中，琴音則不斷試圖撮合小光與一成，讓旅途增添了一些微妙的浪漫氣氛。
混亂的追逐與洞窟受困
眾人在山林中發現了圓陸鯊，它展現出驚人的「怪力」與「岩石碎擊」招式，讓小智和一成陷入苦戰。小智派出的泳圈鼬與一成的小鋸鱷在競爭中不慎發生摩擦，導致圓陸鯊趁亂逃入了一個地形複雜的巨大洞窟。進入洞窟後，眾人遭遇大群ズバット（超音蝠）襲擊而走散。平時表現得有些懦弱的一成，在此刻展現出冷靜可靠的一面，他利用波克基亞（Pokégear）聯繫上受困的琴音，並透過敲擊岩壁的回聲以及感應洞穴微風的方向，成功帶領大家與琴音會合並找到出口。
一成的執著與成功收服
走出洞窟後，圓陸鯊再次現身挑戰。小智感受到一成對於培育這隻圓陸鯊的強烈決心，決定將這次對戰的機會讓給他。一成指揮小鋸鱷與圓陸鯊展開激烈的力量對決，小鋸鱷發揮出強大的體能，以「水之尾」和「蠻力」正面迎擊。當圓陸鯊企圖利用「挖洞」逃跑時，一成冷靜地命令小鋸鱷向洞口使用「水槍」將其逼出，最終成功投擲精靈球收服了圓陸鯊。這次的經歷不僅讓一成獲得了強大的夥伴，也讓他與夥伴之間的默契更加深厚。
向隨風大會邁進
隨著圓陸鯊被成功收服，隨風鎮也已經近在眼前。琴音與一成見證了小智與小光深厚的羈絆，也為即將參加隨風大會的小光加油打氣。小光看著夕陽下歸巢的雅米卡拉斯（黑暗鴉）群，內心燃起了強烈的鬥志，準備迎接第五枚緞帶勳章的挑戰，為前進大型慶典做最後衝刺。