路經圓絲鎮：特殊的警察寶可夢圓絲蛛
小智、小霞與小剛在前往桔梗市的旅途中，經過了街道古樸優美的圓絲鎮。在鎮上，他們遇見了當地的君莎小姐以及她的搭檔寶可夢「圓絲蛛」。對於怕蟲的小霞來說，這簡直是一場噩夢，但君莎小姐解釋說，在圓絲鎮，圓絲蛛才是警方最信賴的搭檔，而非其他地區常見的長鼻葉或凱西。這一切都與該鎮流傳的一個傳說有關。
傳說中的怪盜貓八與君莎小姐的淵源
君莎小姐向眾人講述，多年前曾有一位名震四方的大盜「貓八」，他與夥伴喵喵合作無間，從未被捕。直到君莎小姐的祖先——第八代君莎小姐，利用圓絲蛛強韌的絲線與高超的編織技巧，才成功將貓八逮捕歸案。為了紀念這段歷史，圓絲鎮的警察開始世世代代培育圓絲蛛。然而，最近鎮上出現了自稱「二代目怪盜貓八」的盜賊，且其作案手法與傳說中的貓八如出一轍。
火箭隊的挑戰：守護豪宅中的銀杯
所謂的二代目貓八，其實是火箭隊的武藏、小次郎與喵喵，他們企圖藉由模仿傳說大盜來重振旗鼓。火箭隊發出了犯案預告信，聲稱將在午夜零點奪走富豪阿爾吉先生的傳家寶「銀杯」。小智一行人被君莎小姐視為「寶可夢盜賊防治專家」並受邀協助。小智派出了噴火龍、傑尼龜、妙蛙種子與赫拉克羅斯在豪宅周圍佈陣，圓絲蛛則在整座宅邸織成了密不透風的絲網，準備將盜賊一網打盡。
午夜的對決：火箭隊的奇襲與失策
雖然預告時間已過，但火箭隊卻因為睡過頭而遲到。他們利用預先潛伏在屋頂的策略避開了地面的防線。出現後，小次郎利用自己珍藏的瓶蓋當作「貓之小判」投擲以干擾視線，成功趁亂奪走了銀杯。然而，在他們企圖搭乘喵喵熱氣球逃跑時，卻發現熱氣球被圓絲蛛佈置在高空的強力絲網纏住。君莎小姐指出，歷史將會重演，自稱貓八的人注定會敗在圓絲蛛的網下。
奪回寶藏：圓絲蛛展現精湛技巧
小智指揮寶可夢發起反擊，傑尼龜使用水槍、妙蛙種子使用葉片快刀重創火箭隊，最後由噴火龍使出強力的撞擊將火箭隊擊飛。雖然噴火龍的火焰不小心燒毀了絲網導致銀杯與小次郎的瓶蓋收藏一同墜落，但君莎小姐的圓絲蛛在關鍵時刻吐出細絲，精準地救回了所有的財物。最終，火箭隊慘叫著化作遠方的星光，銀杯也物歸原主。在君莎小姐的感謝與祝福聲中，小智一行人帶著解決事件的成就感，繼續踏上前往桔梗市的旅程。