初遇綿羊寶可夢
小智、小霞與小剛在前往城都聯盟檜皮道館的旅途中，於一片風景優美的牧場稍作休息。此時，一隻咩利羊突然出現，並興奮地吸收了皮卡丘釋放出的電力。隨後，一大群咩利羊蜂擁而至，將皮卡丘團團圍住。牧場少女卡蓮試圖制止羊群卻無濟於事，直到她的母親艾蓮帶著雷丘趕到，利用強大的「10萬伏特」引導並安撫了這群喜愛電力的咩利羊，才化解了這場混亂。艾蓮熟練指揮寶可夢的技術讓小智一行人深感佩服。
卡蓮的成長與對戰練習
艾蓮向大家介紹，當地即將舉行一年一度的嘉年華，活動包含咩利羊品評會以及寶可夢對戰大會。卡蓮非常渴望參加對戰，但艾蓮認為卡蓮目前的技術尚不成熟，且未能完全理解咩利羊的心情，因此拒絕讓她參賽。為了磨練自己，卡蓮請求小智與她進行對戰。卡蓮派出她悉心照料的咩利羊「懷特」對戰皮卡丘，對戰過程中，卡蓮一心只想著進攻，卻忽略了懷特的疲憊。反觀小智因察覺皮卡丘體力消耗而主動停止攻擊，這讓卡蓮深刻體會到自己與寶可夢之間缺乏心靈上的溝通。
深夜的雷雨與火箭隊的襲擊
當晚，一場猛烈的雷雨降臨。艾蓮帶著眾人來到戶外，讓咩利羊群吸收雷電以提升綿羊毛的色澤與品質。然而，火箭隊卻在此時駕駛著特製的蓄電機器出現，不僅抓走了皮卡丘，還企圖搶走所有的咩利羊。火箭隊的機器裝有蓄電面板，能吸收所有電擊攻擊，就連艾蓮的雷丘也在對抗中耗盡電力而倒下。
羈絆的火花與勝利
在危急時刻，咩利羊「懷特」主動向卡蓮提出反擊計劃。在卡蓮的指揮下，全體咩利羊將電力集中傳導給懷特，發揮出超越以往的強大電擊，成功癱瘓了火箭隊的機器，小智隨後讓皮卡丘使出「打雷」徹底擊敗火箭隊。艾蓮目睹了卡蓮與懷特之間深厚的羈絆，終於認可了女兒的成長，並贈送她一個舊的精靈球作為護身符，准許她參加對戰大會。最後，卡蓮與懷特在嘉年華對戰大會上表現優異，而小智一行人也繼續踏上他們的冒險旅程。