友情的考驗與政宗的覺醒
在彩悠大會決勝錦標賽的第二輪比賽中，小智與好友政宗展開了對決。然而，政宗因為無法對好朋友下重手，在戰鬥中顯得猶疑不決，這導致他的卡蒂狗在面對小智的龍蝦小兵時，僅能不斷迴避而無法發揮實力，最後被龍蝦小兵輕鬆擊敗。小智對此感到非常憤怒，斥責政宗如果不能全力以赴，就是對寶可夢的一種侮辱。在小智的激將法之下，政宗終於如夢初醒，派出了巨沼怪並展現真正的實力，成功與龍蝦小兵戰成平手。中場休息時，兩人冰釋前嫌，約定要在後半場的比賽中進行一場問心無愧的全力戰鬥。
草地場地的激烈攻防
後半場比賽移至草地場地進行，政宗派出了強力的防禦型寶可夢大鋼蛇，先後擊敗了小智的皮卡丘與煤炭龜，令小智陷入苦戰。小智隨後派出森林蜥蜴，憑藉極高的速度優勢，在草叢中展開游擊戰，最終以絕招「葉刃」成功擊倒了大鋼蛇。然而，政宗隨即派出的天蠍展現出驚人的靈活性，並在空中利用「斷頭鉗」反制了森林蜥蜴，將比分再次扳平。隨後，小智派上大王燕與天蠍在空中展開激烈的意氣之爭，雙方不斷以「燕返」與「鋼翼」正面衝撞，最後在劇烈的爆炸中雙方同時戰鬥不能，比賽進入最後一隻寶可夢的對決。
冰鬼護的逆轉與晉級八強
決戰由小智的冰鬼護對抗政宗的金屬怪。面對金屬怪強大的「念力」控制與屬性優勢，冰鬼護起初陷入劣勢，連「冷凍射線」都被對手反彈回來。然而小智展現了靈活的戰術，命令冰鬼護利用「凍風」將被反彈的冷凍射線再次反彈回去，成功對金屬怪造成傷害。最終，冰鬼護利用旋轉增加威力的「頭錘」正面擊碎了金屬怪的攻勢，幫助小智獲得最終勝利。小智成功晉級八強，而落敗的政宗也大方地送上祝福，兩人的友情在戰鬥後變得更加堅固。
火箭隊的驚喜與新的對戰序幕
在激烈比賽的同時，火箭隊三人組在會場販賣點心的生意異常火爆，甚至獲得了攤位老闆的賞識，被許諾未來能擔任店長，這讓他們暫時放棄了捕捉寶可夢的計畫，沉浸在辛勤工作的喜悅中。隨著八強賽的名單出爐，小智得知下一場的對手是實力強勁的哲也。喵喵在賽前偶遇了哲也那隻高傲且訓練有素的「穿著靴子的喵喵」，試圖給予建議卻被冷落。最後，小智與哲也的比賽正式開幕，第一戰由冰鬼護對陣蜥蜴王，決定誰能挺進四強的激鬥正式拉開序幕。