搬家的誤會與離別的憂鬱
馬瑪內在自己的實驗室與托戈德瑪爾一起進行程式開發時，無意間聽到父母在討論「搬家」的事情。由於父母提到一週後就要搬走，且語氣聽起來要搬到很遠的地方，馬瑪內對此深信不疑並陷入極大的恐慌。他想到必須與寶可夢學校的同伴們，以及托戈德瑪爾最喜歡的皮卡丘道別，心中充滿了不捨與悲傷，甚至與托戈德瑪爾在房間裡抱頭痛哭。
同伴們的體貼與祕密的景點
在學校裡，馬瑪內因為搬家的事情顯得魂不守舍，甚至在克庫伊博士的課堂上失神。雖然他打算瞞著大家直到最後一刻，但他反常地分享自己私藏的美食店家清單，引起了小智、瑪奧、水蓮、卡奇與莉莉艾的懷疑。在大家的關心之下，馬瑪內終於坦承自己即將在下週搬到遠方。同伴們雖然感到寂寞，但為了不讓馬瑪內難過，決定在週六於艾納食堂舉辦一場盛大的歡送派對。
美好的回憶與真相的發現
為了留下深刻的回憶，卡奇帶著馬瑪內騎乘噴火龍前往火山口，展示火山特有的彩色祕境；水蓮則邀請他乘坐拉普拉斯出海，在絕佳的時機下幸運地親眼目睹了吼鯨王噴水與躍出海面的奇蹟景觀。然而回到家後，馬瑪內的父母才說明，所謂的「搬家」其實只是因為家裡屋頂要整修一週，因此暫時搬到隔壁三棟房子遠的鄰居家而已。發現是一場大誤會的馬瑪內，看著朋友們為了自己費盡心力，反而更不敢說出真相了。
歡送派對上的感動與坦誠
在艾納食堂的派對中，玛奧準備了豐盛的料理，大家紛紛送上祝福。小智為了馬瑪內，特地花了一整天的時間在森林裡尋找，成功捕捉到馬瑪內一直夢寐以求的電池寶作為送別禮。在感人的氣氛中，莉莉艾甚至傷心地流下眼淚，這讓內疚到極點的馬瑪內終於大聲說出真相。得知不需要分別的大家，非但沒有生氣，反而因為馬瑪內能留下來而感到由衷的高興。最後，馬瑪內在大家的見證下正式收服了電池寶，這場搬家風波也讓班上同學的牽絆變得更加深厚。