初遇仙子伊布與屬性對決
在前往遙香市的旅途中，小智一行人遇到了名為普露米艾的女子。普露米艾向小智提出挑戰，並約定若她獲勝，小智就必須「交往」。普露米艾隨即派出了優雅的仙子伊布，這也是小智第一次見到這種伊布的進化形。希特隆向大家解釋，仙子伊布是最近新發現的「妖精屬性」寶可夢。小智派出呱呱泡蛙迎戰，雖然呱呱泡蛙嘗試利用速度優勢攻擊，但卻被仙子伊布的『迷人』招式干擾而陷入失神狀態，隨後又被『吸取之吻』吸走體力。最終呱呱泡蛙戰鬥不能，小智輸掉了這場比賽。
幼兒園的驚喜與藍迪的心結
比賽結束後，普露米艾帶著眾人來到她工作的幼兒園。原來所謂的「交往」，是希望小智帶著寶可夢們與幼兒園的孩子們一起互動玩耍。孩子們見到皮卡丘、火狐狸、哈力栗與掘掘兔都非常興奮，唯獨一個名叫藍迪的小男孩躲在角落不敢靠近。原來藍迪過去曾與野生寶可夢毽子草發生誤會，導致他對寶可夢產生了恐懼，認為牠們是無法預測且可怕的。儘管小智與普露米艾試圖引導藍迪接觸呱呱泡蛙，他依然心懷恐懼。
火箭隊的突襲與危機
就在大家歡慶之時，火箭隊偽裝成「寶可夢表演者」出現，並在表演中趁機利用機械球抓走了皮卡丘與仙子伊布。火箭隊隨即將受困的寶可夢帶上貨車企圖逃逸，而在混亂之中，藍迪也不小心被關進了貨艙。小智為了營救同伴，奮不顧身地跳上貨車並成功潛入。在漆黑的車廂中，藍迪見到皮卡丘與仙子伊布受困而感到慌亂，而呱呱泡蛙則在小智的引導下，一直守護在藍迪身邊。
克服恐懼與全新的友誼
在狹小的貨艙內，小智告訴藍迪，為了拯救朋友需要他的力量。在小智的勇氣感召下，藍迪終於跨越心理障礙，與小智及呱呱泡蛙合力破壞了堅固的牢籠，成功解救皮卡丘與仙子伊布。隨後小智與趕上來的同伴們會合，由皮卡丘使出『十萬伏特』與『電球』，將火箭隊徹底擊飛。事件過後，藍迪不僅與仙子伊布和皮卡丘成為朋友，更與呱呱泡蛙建立起深厚的羈絆。他與小智約定，長大後一定要成為寶可夢訓練家並再次對戰。小智一行人帶著新的牽絆，繼續向著遙香市前進。