前往釜炎鎮的調查委託
小智與小豪收到了曾在「玻璃哨杯」對戰過的好友方治的委託，前往豐緣地區著名的溫泉勝地——釜炎鎮。當地的溫泉突然乾涸，鎮民們發現了被稱為「災禍寶可夢」的阿勃梭魯出沒，因此堅信是牠招來了災厄導致溫泉消失。方治的叔叔甚至組織了討伐隊，準備入山驅逐阿勃梭魯。為了查明真相並平息誤會，小智和小豪決定先一步前往煙囪山的源頭進行調查。
溫泉乾涸的真相
在前往源頭的路上，小智一行人遭到了阿勃梭魯的阻撓。突破阻礙後，小豪發現溫泉源頭並非枯竭，而是被厚厚的冰層凍結了。透過大顎蟻的挖掘與調查，他們發現一群冰鬼護與雪童子為了在溫暖的火山地帶生存，集體釋放寒氣創造適宜的環境，才導致溫泉管線結冰。當小豪試圖收服冰鬼護以解決問題時，阿勃梭魯再次現身制止，這讓小智與小豪察覺到阿勃梭魯的行動背後似乎另有深意。
火山爆發的預兆與危機
方治在小豪的請求下重新查閱了鎮上的古代石碑，發現三百年前也曾發生過溫泉結冰的事件，而該事件與隨後的火山大噴發同時發生。小豪推斷出，一旦溫泉管線被封死，地下的高溫蒸氣壓力會持續累積，就像搖晃後的碳酸飲料一樣，一旦冰塊融化或壓力達到極限，就會引發毀滅性的火山爆發。阿勃梭魯之所以出沒並阻撓他們收服冰鬼護，是為了維持低溫並警告火山爆發的危險。
阻止災禍與新的夥伴
隨著山體震動與蒸氣噴發，火山爆發一觸即發。小智與小豪決定幫助阿勃梭魯，利用閃焰王牌、皮卡丘與阿勃梭魯的合力攻擊，精準地擊碎岩石，讓地底累積的壓力得以緩慢散發，成功阻止了大規模災害的發生。事件平息後，鎮民們意識到阿勃梭魯其實是守護小鎮的英雄，紛紛向牠道歉並表達感謝。而阿勃梭魯在經歷這次合作後，對小豪產生了信任，主動要求成為小豪的夥伴，最終被小豪成功收服。