美錄坦進化與決賽前夕
阿羅拉寶可夢聯盟終於迎來了初代冠軍爭奪戰，由小智對戰格拉吉歐。比賽前夕，小智的媽媽花子與大木博士特地趕到現場加油。這時，小智的美錄坦召喚了大量的同伴，眾多美錄坦在場外合而為一，進化成了力量驚人的鋼鐵寶可夢——美錄美坦。大木博士觀察到這是大古文獻中記載的進化過程，並將其新招式命名為「鋼拳雙擊」。小智對這股新戰力感到信心倍增，準備與格拉吉歐展開最終對決。
決賽開幕：美錄美坦對戰銀伴戰獸
決賽正式在瑪納羅體育場拉開序幕，採取三對三的戰鬥規則。格拉吉歐率先派出傳說中的人工寶可夢「銀伴戰獸」，而小智則派出剛進化的「美錄美坦」迎戰。美錄美坦展現出極高的防禦力與重量級的破壞力，以「鋼拳雙擊」與「加農光炮」對銀伴戰獸造成不少壓力。然而，格拉吉歐展現出冷靜的指揮能力，利用「格鬥記憶碟」將銀伴戰獸轉變為格鬥屬性，最終銀伴戰獸憑藉屬性優勢與強大的「多屬性攻擊」擊敗了美錄美坦，格拉吉歐先拔頭籌。
皮卡丘的奮戰與驚人的幻影
小智接著派出長久以來的搭檔「皮卡丘」上場。面對動作靈敏且屬性佔優的銀伴戰獸，小智採取了出奇制勝的策略，利用「電網」阻礙對方的移動空間，成功誘使銀伴戰獸露出破綻，皮卡丘隨即以強力的「鐵尾」反擊，成功擊敗銀伴戰獸扳回一城。格拉吉歐隨後派出第二隻寶可夢「鬃岩狼人（黑夜樣子）」，但令人驚訝的是，這隻鬃岩狼人竟然使出了該物種無法學會的招式「暗黑爆破」。在皮卡丘的攻擊命中後，這隻寶可夢的幻影消失，揭開了牠的真面目——原來是格拉吉歐父親莫恩的搭檔「索羅亞克」。比賽在索羅亞克的震撼現身下，進入更加白熱化的階段。