總部指令與真鳥的監視
火箭隊的武藏、小次郎與喵喵突然收到了來自關都總部秘書真鳥的聯絡。真鳥轉達了坂木老大的命令，要求他們將在阿羅拉地區「收服」的強大寶可夢「穿著熊」送回總部。然而，火箭隊實際上並未收服穿著熊，而是與牠共同生活。為了掩飾真相並保住穿著熊，火箭隊撒謊稱他們正計畫利用穿著熊的力量來捕捉一隻「超級強大的寶可夢」作為獻給坂木老大的禮物。真鳥對此感到懷疑，決定親自帶領阿羅拉喵喵前往阿羅拉地區進行現場監視。
寶可夢學校的戰略特訓
在寶可夢學校，小智與朋友們在庫庫伊博士的指導下進行Ｚ招式的特訓。除了小智、卡奇與水蓮之外，瑪奧、馬瑪內與莉莉艾也正努力練習Ｚ招式的動作。庫庫伊博士強調，Ｚ招式不僅是力量的展現，更是バトルの重要戰略，必須決定在何時、對哪隻寶可夢使用。躲在一旁監視的火箭隊看到小智等人實力不斷進步，甚至連皮卡丘展現出的Ｚ招式「超絕螺旋連擊」都讓他們感到巨大的威脅，這讓他們更急於在真鳥面前展現成果。
捕捉老翁龍的計畫與穿著熊的「款待」
為了向真鳥交差，火箭隊將目標鎖定在傳聞中實力強大且憤怒時會破壞一切的「老翁龍」。他們派出謎擬Ｑ與好壞星應戰，武藏與小次郎甚至在沒有Ｚ純晶的情況下，憑藉著氣勢與喵喵、果然翁一起擺出Ｚ招式「黑洞衍射」的姿勢。然而，戰鬥到一半時，童偶熊突然出現，隨後穿著熊也現身。穿著熊展現了驚人的身體能力，不僅終止了戰鬥，還將真鳥與阿羅拉喵喵一同強行帶回巢穴。在那裡，真鳥經歷了穿著熊獨特的「款待」，被緊緊抱住且無法逃脫。
真鳥的誘拐企圖與穿著熊的反擊
到了深夜，真鳥認為火箭隊無法勝任任務，決定採取「冷靜且賢明的判斷」，打算秘密誘拐童偶熊回總部，以此進化成穿著熊來立功。火箭隊發現真鳥與阿羅拉喵喵偷走了童偶熊並登上了飛行艇，雖然他們擔心反對真鳥會被視為反叛總部，但仍對童偶熊的安全感到憂心。此時，察覺童偶熊失蹤的穿著熊憤怒地衝上飛行艇，以壓倒性的力量大肆破壞。最終，真鳥與阿羅拉喵喵在混亂中被打飛，而火箭隊與穿著熊母子再度回到了平靜的日常生活，這場來自總部的危機也暫時告一段落。