前往華藍道館的課外授課
在關都地區課外授課的最後階段，小智一行人來到了著名的華藍道館。在這裡，小智的老搭檔小霞以道館館主的身份迎接大家，而另一位好友小剛也一同現身。庫庫伊博士向阿羅拉地區的學生們介紹了關都地區的道館挑戰制度，解釋了獲得徽章的意義以及參加「寶可夢聯盟」的條件，這讓從未接觸過道館文化的阿羅拉學生們感到新鮮且嚮往。
道館對戰的震撼教育
為了讓學生們親身體驗對戰，眾人展開了練習賽。水蓮與瑪奧分別派出球球海獅與甜舞妮對抗小霞的可達鴨。雖然可達鴨起初表現呆滯，但在受到攻擊引發劇烈頭痛後，使出的「念力」瞬間壓制了兩位對手。隨後，馬瑪內與莉莉艾挑戰小剛的小拳石，馬瑪內原以為關都的小拳石與阿羅拉地區一樣具備電屬性，卻驚覺關都的小拳石是岩石與地面屬性，導致托戈德瑪爾的電氣招式完全失效。這兩場戰鬥讓學生們理解到寶可夢培育與屬性知識的重要性。
力量的展現：卡奇與小剛的硬碰硬
緊接著進行正式的對決，卡奇派出爆焰龜獸挑戰小剛的大鋼蛇。面對大鋼蛇驚人的體型與力量，卡奇決定使出全力，並在戰鬥中發動了Ｚ招式「超強極限爆焰彈」。然而，小剛展現了道館館主的真正實力，啟動了「超級進化」讓大鋼蛇變為超級大鋼蛇。超級大鋼蛇憑藉強大的防禦力硬生生扛下了Ｚ招式的衝擊，並隨後以「尖石攻擊」擊敗了爆焰龜獸，展現了超級進化帶來的壓倒性戰力。
巔峰對決：小智與小霞的熱血激戰
壓軸戰由小智的皮卡丘對戰小霞的暴鯉龍。戰鬥在特製的水之場地展開，小霞採取了極具針對性的戰術，利用「祈雨」與「暴風」的組合技完美封鎖了皮卡丘的行動與電氣招式。隨後，小霞同樣發動超級進化，讓暴鯉龍變為超級暴鯉龍。面對「暴風」的重重困境，小智靈機一動，命令皮卡丘利用電氣作為立足點在暴風中跳躍，突破了重圍。最終，小智與皮卡丘使出全力的一擊——Ｚ招式「終極伏特狂雷閃」，成功擊敗了超級暴鯉龍，為這場精彩的對戰畫下句點。
離別與新的目標
課外授課結束後，小霞與小剛贈送給每位學生特製的道館徽章複製品作為紀念。看到阿羅拉的學生們在這次旅程中獲得的成長，庫庫伊博士更加堅定了在阿羅拉地區創立寶可夢聯盟的決心。在依依不捨的道別聲中，小智一行人帶著珍貴的回憶與經驗，搭機返回阿羅拉地區，準備迎接新的挑戰。