火斑喵的特訓與意外的邂逅
故事開始於阿羅拉地區的沙灘上，小智正帶領著火斑喵進行嚴格的特訓，目標是掌握強力的火屬性招式「火焰牙」。儘管火斑喵努力嘗試，但始終無法完全發揮招式的威力。與此同時，卡奇與他的爆焰龜獸也在一旁協助指導，解釋火屬性招式需要提升體內的熱量。然而，當皮卡丘與岩狗狗在沙灘上盡情玩耍時，不小心撞到了埋在沙子裡的「沙丘娃」，更糟糕的是，岩狗狗使用的招式意外將沙丘娃頭上的鏟子打飛到了深海之中。
沙丘娃的憤怒與進化
失去鏟子的沙丘娃陷入了極度的憤怒，身體開始劇烈膨脹。卡奇回憶起祖父的警告，沙丘娃頭上的鏟子是其核心，絕不能隨意觸碰。為了安撫沙丘娃，小智情急之下將洛托姆圖鑑暫時插在沙丘娃頭上充當臨時鏟子。沒想到這反而觸發了沙丘娃的進化，它在眾人面前轉化成了巨大的「噬沙堡爺」，並將小智與火斑喵吞入體內。莉莉艾指出，噬沙堡爺正透過吸收洛托姆圖鑑與火斑喵的能量來維持巨大的體型，情況變得十分危急。
眾人的救援行動與冰凍戰略
為了拯救被困的小智，眾人展開了分工合作。水蓮帶著球球海獅與皮卡丘潛入深海尋找失蹤的鏟子，而留在岸上的同學則試圖阻止噬沙堡爺的行動。水蓮提醒大家，水屬性招式會觸發噬沙堡爺「遇水凝固」的特性，使其防禦力提升且變得更難對付。於是，莉莉艾決定讓「白滾滾」（阿羅拉六尾）使用「細雪」將噬沙堡爺凍住，瑪奧、馬瑪內與卡奇則帶領其他寶可夢在一旁扇風助陣，試圖限制噬沙堡爺的行動，為救援爭取時間。
火斑喵的突破與危機解除
在噬沙堡爺體內，小智不斷鼓勵著因寒冷而瑟瑟發抖的火斑喵。為了脫困，火斑喵在關鍵時刻爆發出驚人的意志力，成功掌握了完美的「火焰牙」。強大的火之能量從內部破壞了束縛，小智與火斑喵成功逃到體外。此時，球球海獅也及時將找回的鏟子包裹在氣泡中帶回。眾人通力合作將鏟子重新插回噬沙堡爺頭上，使其恢復冷靜並縮小回原本的大小。經歷了這場驚險的遭遇，火斑喵不僅掌握了新招式，眾人的默契也更加深厚，然而在夕陽西下時，另一隻巨大的影子似乎又出現在庫庫伊博士的家門口……