特別課外教學：照顧寶可夢蛋
在寶可夢學校的課堂上，歐基德校長帶來了兩顆寶可夢蛋，一顆是小智從關都地區運送過來的，另一顆則是在阿羅拉地區的拉納基拉山發現的。校長決定將其中一顆交給學生們照顧，作為特別教學。在瑪奧的提議下，莉莉艾選擇了那顆有著漂亮花朵圖案的蛋。雖然莉莉艾非常喜愛寶可夢，但她卻因為心理障礙完全無法觸碰牠們。大家一致決定由莉莉艾負責帶蛋回家照顧，希望藉此幫助她克服恐懼。
豪宅之旅與莉莉艾的過去
放學後，小智負責護送莉莉艾回家。當他們抵達時，小智驚訝地發現莉莉艾家是一座巨大的豪宅。管家詹姆士熱情地迎接了他們。在豪宅內，小智看到一張莉莉艾幼年時的照片，照片中她正開心地抱著寶可夢。詹姆士解釋，莉莉艾原本很喜歡親近寶可夢，但自從某次搬家回來後，就突然變得不敢觸碰牠們，其中的原因至今仍是個謎。
小智的特訓與管家的對戰
為了幫助莉莉艾克服恐懼，小智嘗試讓她練習觸碰皮卡丘、木木梟甚至是羅托姆圖鑑，但莉莉艾依然因為過度緊張而失敗。隨後，一行人來到中庭的對戰場，小智向實力不俗的管家詹姆士發起挑戰。詹姆士派出花舞鳥（啪滋啪滋風格），小智則派出木木梟迎戰。雙方展開了一場精彩的舞蹈式對防戰，莉莉艾則在旁觀察寶可夢的動作與習性。
夜盜火蜥襲擊與莉莉艾的勇氣
正當對戰進行到一半時，一隻野生的夜盜火蜥悄悄潛入屋內，目標直指莉莉艾房間裡的寶可夢蛋。莉莉艾為了保護蛋不被傷害，在危急時刻忘卻了恐懼，奮不顧身地衝上前將蛋緊緊抱在懷中。隨後小智與詹姆士趕到，指揮皮卡丘和花舞鳥聯手擊退了夜盜火蜥。危機解除後，莉莉艾驚訝地發現自己正抱著蛋，這也是她跨出的巨大第一步。雖然她依然無法觸碰會動的寶可夢，但已經能自然地照顧這顆蛋，大家也開始期待這顆蛋究竟會孵出什麼樣的寶可夢。