重返映雪道館：再戰得撫
在經歷了前次的失敗與迷茫後，小智與甲賀忍蛙完成了心靈上的蛻變，重新回到了映雪道館。道館館主得撫感受到小智眼中重燃的鬥志，決定省略繁瑣的規則說明，直接展開熱血的3對3對戰。小智首先派出皮卡丘對抗得撫的冰寶。雖然冰寶利用「冰凍之風」降低皮卡丘的速度，並以「稜角化」搭配「高速旋轉」發動猛攻，但小智展現了過人的臨場反應，下令皮卡丘藉由高速跑動提升體溫融化冰凍。最終，皮卡丘成功以「鐵尾」擊敗冰寶，先拔頭籌。
激烈的拉鋸戰：冰岩怪與烈箭鷹
得撫隨後派出上一場讓小智陷入苦戰的強力對手——冰岩怪。皮卡丘雖然努力應戰，但面對冰岩怪的「雪崩」與「陀螺球」夾擊，加上「尖石攻擊」的重創，皮卡丘最終體力不支敗下陣來。小智接續派出烈箭鷹，利用屬性優勢與「蓄能焰襲」的不斷加速，烈箭鷹以靈活的身手閃避攻擊，並以強力的衝擊力道擊倒了冰岩怪，為小智奪回領先優勢。
巔峰對決：小智版甲賀忍蛙 vs 超級暴雪王
得撫最後派出的王牌是暴雪王。暴雪王憑藉強大的力量，迅速以「木槌」與「冰礫」封鎖烈箭鷹的行動並將其擊敗。小智此時派出最後的王牌——甲賀忍蛙，兩人的心靈瞬間同步，變身為強大的「小智版甲賀忍蛙」。得撫也毫不示弱，觸發鍵石讓暴雪王進行「超級進化」。超級暴雪王的「急凍拳」與「木槌」威力驚人，甚至將甲賀忍蛙的攻擊反彈，但小智與甲賀忍蛙展現了完美的默契，將冰凍的冰柱化為踏板，展開華麗的空中戰。
夢想的起點：獲得冰山徽章
在戰鬥的最後關頭，小智版甲賀忍蛙在背後凝聚出巨大的「水之手裏劍」，並配合「燕返」正面突破超級暴雪王的防禦，最終成功擊敗強敵。得撫對小智與寶可夢之間深厚的信任感感到欣慰，正式授予他第八枚徽章——「冰山徽章」。至此，小智終於集齊了八枚徽章，正式獲得參加卡洛斯聯盟的資格。在同伴莎莉娜、希特隆與柚莉嘉的歡呼聲中，小智立志要與夥伴們一起在卡洛斯聯盟中奪冠，邁向更高的巔峰。