星空下的願望與深夜的異象
為了獲得第八個道館徽章，小智一行人在前往映雪市的途中決定露營，以便觀賞獅子座流星群。在靜謐的新月之夜，大家紛紛對著流星許下心願。希特隆也展示了他的最新發明——名為「絕對能醒過來鬧鐘」的裝置，希望能確保大家隔天準時起床。然而，當眾人進入夢鄉後，一股神祕的力量悄然籠罩了營地，將皮卡丘與喵喵帶入了一場奇異的夢境。
荒誕的夢境：會說人話的寶可夢
在夢境中，皮卡丘驚訝地發現小智夥伴們的寶可夢全都變得非常反常。掘地兔、呱呱泡蛙與妖火紅狐不僅能流利地說出人類語言，性格也變得十分古怪。與此同時，火箭隊的喵喵也發現武藏和小次郎變得只會像果然翁與豪喇花枝那樣重複自己的名字。就在皮卡丘與喵喵感到混亂之際，同樣會說人話的「小軟」出現在他們面前，並自稱為「余」。
小軟的危機與火焰怪物的追擊
小軟告訴皮卡丘與喵喵，他正被一個神祕的火焰怪物追殺，並要求他們協助自己前往「里」以恢復力量。一行人在夢境森林中不斷逃亡，後方強大的火焰怪物步步進逼。在危機關頭，夢境中進化後的夥伴們——流氓熊貓、布里卡隆等紛紛現身，與皮卡丘聯手對抗神祕的敵人。這場戰鬥異常激烈，甚至連夢境的邏輯都開始崩潰，展現出各種混亂的進化現象。
惡夢的真相與驚醒
就在夢境戰鬥進入最高潮時，現實世界中希特隆的鬧鐘發明突然發生大爆炸，強大的震動與巨響將皮卡丘與喵喵從夢中驚醒。大家醒來後，小智在林間發現了轉身離去的幻之寶可夢「達克萊伊」。希特隆推測，這場荒誕且真實的夢境，正是達克萊伊的能力將皮卡丘與喵喵拉進了小軟的夢境中。雖然過程驚險萬分，但隨著達克萊伊的離去，大家重拾平靜，繼續踏上前往映雪市的旅程。