與超進化家楓婆婆的相遇
小智一行人根據可爾妮祖父康可爾的指示，來到了姆司特山，拜訪擁有超進化寶可夢的大前輩訓練家——楓婆婆。在抵達楓婆婆的住處後，眾人見到了她的夥伴大嘴娃。為了測試可爾妮與路卡利歐的實力，楓婆婆隨即提議進行一場對戰，路卡利歐與大嘴娃分別超進化為「超路卡利歐」與「超大嘴娃」。
失控的瓶頸與意外的插花修行
戰鬥中，超路卡利歐再度被強大的波導所干擾，陷入暴走狀態而無法聽從可爾妮的指示。楓婆婆見狀，指揮超大嘴娃以「妖精之風」輕易制止了路卡利歐的攻擊並結束對戰。令人意外的是，楓婆婆隨後並未進行戰鬥特訓，反而要求可爾妮、路卡利歐與小智一行人一起進行「插花」修行。儘管可爾妮一心急著掌控波導而感到焦慮不解，但在楓婆婆的要求下，只能耐著性子與夥伴們在山中採集鮮花並練習生花之術。
「心靈合一，視界為二」的體悟
經過數日的插花修行，楓婆婆解釋了其中的深意。她指出可爾妮與路卡利歐雖然羈絆深厚、性格相近，但過於相似的思考模式導致路卡利歐在戰鬥中習慣自行判斷，而非信任訓練家的導引。楓婆婆傳授了核心秘訣：「心靈合一，視界為二」。這意味著訓練家與寶可夢雖然志向相同，但必須擁有各自的視野——訓練家需站在觀察者的角度看清全局，將兩者的視野結合在一起，才能轉化為真正的力量。
羈絆的昇華與約定的離別
就在此時，火箭隊突襲並抓走了皮卡丘與大嘴娃。在救援行動中，路卡利歐再度超進化迎戰。面對即將再度失控的波導，可爾妮領悟了「視界為二」的真諦，她透過堅定的指示引導路卡利歐，路卡利歐也選擇將波導託付給可爾妮，成功克服了暴走問題，並以強大的「波導彈」擊飛火箭隊。修行成功後，可爾妮與路卡利歐完全掌握了超進化的力量。最後，可爾妮先行返回娑羅市，在娑羅體育館等待變得更強的小智前來挑戰，雙方立下約定後揮手告別。