天桐與小剛的命運邂逅
在前往城都地區修行的旅途中，身為寶可夢酒侍的天桐來到了景色優美的湖泊，並被湖中被稱為「湖之主」的暴鯉龍所吸引。天桐決定展開釣魚對戰嘗試收服牠，沒想到這隻暴鯉龍實力驚人，竟使出了噴射火焰重創天桐的花椰猴。就在天桐焦急地帶著花椰猴趕往寶可夢中心時，與正在接受寶可夢醫生研修的小剛撞個正著。兩人雖然是初次見面，但在治療花椰猴的過程中展現了驚人的默契，小剛熟練的醫護技術與天桐對寶可夢深沉的愛，讓兩人迅速建立了友誼。
酒侍與醫生的專業合作
在花椰猴休養期間，天桐與小剛遇到了一位名叫步美的少女，她的皮卡丘正因為無法順利使出「十萬伏特」而感到苦惱。天桐以寶可夢酒侍的身分分析皮卡丘的狀態，認為是熟練度不足；小剛則以培育家的專業知識製作特製能量方塊為其補充體力。在兩人的共同指導下，皮卡丘終於成功發揮實力。隨後小剛大展廚藝招待眾人，兩人在聊天中不約而同地提到了曾經一同旅行的「某位同伴」（小智），雖然他們並沒有意識到彼此口中說的是同一個人，但這段共同的經歷讓兩人的關係更進了一步。
暴鯉龍的狂怒與逆鱗
突如其來的混亂打破了寧靜，原本平靜的暴鯉龍突然在城市中狂暴起來。君莎小姐與喬伊小姐試圖阻止卻陷入苦戰。天桐察覺到暴鯉龍的異常憤怒，發現原來是惡名昭彰的寶可夢獵人「亞美路」在背後搗鬼，他利用機械千針魚不斷攻擊暴鯉龍，試圖削弱其體力以進行非法捕獲。受盡折磨的暴鯉龍最終觸發了絕招「逆鱗」，陷入無法控制的瘋狂狀態，不僅打飛了獵人，也對周遭環境造成巨大威脅。
平息憤怒與告別旅行
面對失控的暴鯉龍，天桐發揮了「釣魚酒侍」的本領，用釣竿將暴鯉龍引導至合適的位置，並由康復的花椰猴使出「草笛」讓暴鯉龍平靜下來。小剛則展現醫生的勇氣，在暴鯉龍尚未完全冷靜時冒險靠近，精準地判斷出其受傷部位並施以藥劑。在兩人的默契配合下，暴鯉龍終於平息了怒火並回歸湖泊，獵人也被君莎小姐逮捕歸案。事件解決後，天桐與小剛在夕陽下道別，雖然互不知道姓名，但兩人帶著對彼此專業精神的敬意，各自踏上前往夢想的新旅程。