前往雙龍道館的變數與突如其來的邀請
在成功取得第七個道館徽章後，小智與皮卡丘正準備前往最後一個道館所在地——雙龍道館。然而，喬伊小姐卻告知雙龍道館目前正處於長期關閉狀態。就在小智感到失望時，一名管家突然開著豪華轎車出現，代表地方名士服部先生邀請A級寶可夢酒侍天桐前往宅邸。小智與艾莉絲為了打發時間，也決定隨同天桐一起前往這座宏偉的莊園。
酒侍之間的較量與赤霞珠的亂入
抵達宅邸後，眾人見到了另一位同樣被邀請的A級酒侍黑皮諾。服部先生表示，他希望兩位優秀的酒侍能為他的女兒桃子挑選第一隻搭檔寶可夢。在挑選過程中，曾多次敗給天桐的赤霞珠偽裝成所謂「傳說中的S級酒侍」企圖混入會場，但天桐僅憑著觀察對方的酒侍徽章就輕易識破了她的偽裝。隨後，黑皮諾主張「造型搭配」的重要性，推薦了可愛優雅的百合根娃娃；而天桐則認為必須考量訓練家本身的個性與氣味，兩人在品評理念上產生了激烈摩擦。
品評對戰：岩殿居蟹對抗扒手貓
為了決定誰的提案更適合桃子，服部先生提議讓兩位A級酒侍進行一場寶可夢對戰。黑皮諾派出了天桐最為恐懼的寶可夢——扒手貓。儘管天桐一見到扒手貓就感到不適，但他仍展現專業精神，派出心腹搭檔岩殿居蟹迎戰。黑皮諾的扒手貓擁有凌駕於進化形之上的速度，一度讓岩殿居蟹陷入苦戰。然而，天桐指揮岩殿居蟹使出「破殼」大幅提升攻擊力，最後以威力驚人的「岩石炮」擊倒了扒手貓，贏得對戰的勝利。
隱藏的羈絆與真正的搭檔
贏得對戰後，天桐揭露他其實早已在桃子身上聞到了一股結合草屬性與毒屬性的特殊香氣。在小智與艾莉絲的協助搜尋下，眾人發現了躲在莊園角落的哎呀球菇。原來，桃子早就私下與這隻哎呀球菇建立了深厚的感情，但因為擔心父親不喜歡哎呀球菇的外型而不敢開口。在天桐專業的引導下，桃子坦白了自己的心意，服部先生也被兩者的羈絆所感動，欣然同意讓哎呀球菇成為桃子的第一隻寶可夢。解決事件後，服部先生建議小智前往立湧市的立湧道館挑戰，小智一行人告別了服部父女，朝向新的道館賽出發。