抵達吹寄市與神祕的空想對戰
小智、艾莉絲與天桐終於抵達了吹寄市，希望能挑戰這裡的第六個道館。他們來到外觀像貨物運輸服務站的吹寄道館，卻發現這裡實行完全預約制。此時，被稱為「長空飛翔少女」的道館館主風露駕著飛機帥氣登場。出乎眾人意料的是，風露進行道館賽的方式竟然是所謂的「空想對戰」——她僅憑觀察挑戰者的寶可夢，就在腦中模擬戰鬥過程並宣佈結果，而不進行實質的對戰，藉此節省時間來滿足她熱愛開飛機的嗜好。
天桐的憤怒與前任館主的無奈
天桐目睹風露在短短時間內就處理完15名挑戰者，且許多人僅憑「空想」就拿到徽章，感到非常不能接受。風露的祖父邁爾（同時也是前任館主）現身解釋，風露過去曾是一位認真對戰的優秀館主，但因為挑戰者過多導致她沒時間開飛機，才編造出這套極追求效率的對戰邏輯。身為寶可夢酒評家兼三曜道館館主的天桐，認為風露污辱了對戰與徽章的意義，決定以館主的身分向風露發起正式挑戰，試圖以此證明對戰的無限可能性。
天桐對戰風露：傳統與空想的交鋒
戰鬥開始前，風露先以「空想對戰」宣佈自己將獲勝，天桐則要求實體化對戰。第一局，風露的心蝙蝠迅速擊敗了天桐的花椰猴。隨後天桐派出的岩殿居蟹展現強大的戰術能力，利用「岩石炮」以及「破殼」搭配「十字剪」的強力連攜，連續擊敗了心蝙蝠與高傲雉雞。天桐在對戰中不斷強調館主應引導出挑戰者的潛能與驚喜，並透過「品味時間」試圖傳達對戰的樂趣，然而風露依然顯得不以為然。
空想預言的實現與小智的決心
當風露派出最後的王牌首席天鵝後，戰局急轉直下。面對天桐最後的泥巴魚，首席天鵝雖然受到「熱水」導致的灼傷狀態，但風露冷靜地利用「水流環」消除了負面效果並持續回復體力。最終，首席天鵝以威力驚人的「勇鳥猛攻」徹底擊潰泥巴魚奪下勝利。由於比賽結果完全符合風露最初的預測，她更加堅信空想對戰的正確性，甚至決定取消後續的所有對戰。看到天桐的努力宣告失敗，不甘心的小智憤而站出，宣誓要以真正的戰鬥推翻風露的理論，奪得噴射徽章。