初遇惡作劇的雪笠怪
小智一行人正朝著下一個道館所在地「切鋒市」前進。在山間小徑休息時，小智與小火焰猴正幫林龜進行特訓。突然，一連串怪事發生：眾人先是被冰凍，接著又被「打草結」絆倒，甚至被「紮根」固定在原地。原來這一切都是一隻雪笠怪的惡作劇。這隻雪笠怪並無惡意，只是因為長年待在雪山很少見到人類，出於好奇想引起注意，並分享牠腹部長出的像冰棒一樣甜美的果實給眾人品嚐。小智他們發現這隻雪笠怪似乎非常寂寞，便邀請牠一起共進早餐。
火箭隊的覬覦與捕捉行動
躲在一旁的火箭隊看到雪笠怪能產出美味果實，便妄想將其獻給坂木老大來藉此開展「果實事業」並升官發財。火箭隊隨即現身發動攻擊，雖然第一波攻勢被小智的林龜與皮卡丘擊退，但他們很快駕駛著改裝飛行器捲土重來，並利用強化的捕捉籠同時抓走了雪笠怪與林龜。由於飛行籠具有防電裝置，皮卡丘的十萬伏特也無可奈何。
林龜覺醒新招式：攀岩
在危機時刻，林龜為了保護雪笠怪，奮力使出「能量球」破壞了籠子。雖然脫困，但火箭隊仍企圖在空中逃跑。此時，林龜展現出驚人的鬥志，牠四肢發出光芒，以極快的速度衝上近乎垂直的峭壁，這正是新習得的招式「攀岩」。林龜憑藉這股力量成功攔截火箭隊，隨後皮卡丘與波加曼聯手發動攻擊，再次將火箭隊擊飛，成功救回了雪笠怪。
溫馨的別離與新的目標
一行人來到山路的出口，遇到了一群幼稚園的孩子與老師。雪笠怪慷慨地分享果實，立刻與孩子們打成一片。看到雪笠怪找到了這麼多新朋友，小智也放心地與牠道別。此外，小光從老師口中得知附近的「立浪鎮」即將舉行寶可夢華麗大賽，為了獲得第五枚緞帶勳章，小光決定在前往切鋒道館之前，先前往立浪鎮參賽。眾人帶著新的目標，與雪笠怪告別後繼續踏上旅程。