偶遇神奇寶貝魔術師
小智一行人正朝著第四個道館所在地濕原市前進，旅途中他們一邊訓練天蠍的飛行技巧，一邊欣賞小光為捲捲耳設計的新背心。此時，一隻活潑的鈴鐺響突然出現，並與眾人玩耍。隨後，它的訓練家靜惠趕到，介紹自己是一位神奇寶貝魔術師。靜惠帶著三隻能發出不同音階並能完美合聲的鈴鐺響進行表演，但其中一隻負責「Mi」音階的鈴鐺響性格特別愛撒嬌，常在表演中擅自脫隊找靜惠討抱，導致魔術秀多次中斷，讓靜惠感到很困擾。
透過對戰尋求成長
為了幫助愛撒嬌的鈴鐺響變得獨立，小剛建議透過神奇寶貝對戰來讓它獲得成長。小智和小光率先進行了一場對戰示範，由天蠍對上穿著新背心的捲捲耳，展現出對戰的魄力。隨後靜惠也嘗試讓鈴鐺響與小智的草苗龜對戰，然而這隻鈴鐺響在場上依然只想著撒嬌，甚至在草苗龜發動攻擊時完全沒有戰鬥意識，讓眾人體會到要讓它成長並不容易。
火箭隊的捕捉計畫與混亂
一直躲在暗處偷看的火箭隊，看中了這組「合聲鈴鐺響」的潛力，打算捕捉它們獻給老大作為報時器。他們利用特製的機械鈴鐺響混淆視聽，並釋放煙幕製造混亂。混亂中，武藏與喵喵抓走了兩隻鈴鐺響，而小次郎則與那隻愛撒嬌的鈴鐺響走散。小次郎看著這隻鈴鐺響，想起了以前心愛的風鈴鈴，因此產生了強烈的憐愛之心，甚至一度想違抗團隊命令，私自收留它到別墅去過幸福生活。
鈴鐺響的勇氣與道別
小智利用姆克鳥的空中偵查，最終找到了火箭隊。在最終的對決中，那隻愛撒嬌的鈴鐺響看著同伴被囚禁，終於展現出鬥志。在靜惠的指揮下，它成功避開了魔尼尼的攻擊，並以強力的「覺醒力量」和「念力」反擊，協助擊飛了火箭隊。經歷這場戰鬥後，這隻鈴鐺響雖然依然愛撒嬌，但學會了先徵求靜惠的同意，展現了心靈上的成熟。最後，靜惠與三隻鈴鐺響在夕陽下演奏出完美的合聲，與小智一行人告別，繼續她們的表演旅程。