前進隨意鎮，巧遇石橋建築現場
小智、小光與小剛一行人正朝著下一個華麗大賽的地點「隨意鎮」前進。在路途中，他們發現了一座橫跨峽谷、尚未完工的石橋。小剛因為看見美麗的石雕設計師伊希斯身陷險境，立刻衝上前救援，卻意外捲入了施工現場的紛爭。原來，這座石橋必須在三天內完工以迎接開通典禮，但負責切石工作的「大尾狸」卻突然罷工，導致工程陷入停滯。負責監工的設計師態度惡劣，完全不顧寶可夢的疲勞，一味要求趕工，讓眾人感到非常反感。
罷工的大尾狸與小智一行的協助
伊希斯解釋，這隻大尾狸是由她親手訓練，並交給當地的切石名師指導，原本是非常勤奮的職人寶可夢。自從名師因為閃到腰而無法來到現場後，大尾狸就再也不肯工作。小剛試圖用特製的寶可夢食物激發其鬥志，但大尾狸吃完後卻直接呼呼大睡。為了幫助伊希斯，小智和小剛決定利用自己的寶可夢協助切石。他們讓小火焰猴加熱岩石、泳氣鼬冷卻使其產生裂痕，再由草苗龜和樹才怪精準切割。雖然成功切下石塊，卻因為尺寸無法達到設計圖要求的精準度而失敗，大尾狸甚至因為工作現場被弄亂而感到憤怒。
火箭隊的襲擊與大尾狸的實力
就在眾人苦惱之際，火箭隊駕駛著巨大的機械出現，試圖奪走現場的豪力、怪力以及大尾狸，並想竊取石橋建築的技術獻給老大。在混亂中，大尾狸展現了驚人的實力，牠利用足以切開岩石的強韌門牙，硬生生地咬碎了火箭隊自豪的特殊金屬籠子，救出了同伴。隨後在小智皮卡丘的十萬伏特攻擊下，火箭隊再次被打飛。雖然擊退了外敵，但大尾狸依然拒絕回到切石場工作，這讓伊希斯感到非常困惑與自責。
名師歸來與設計圖的真相
惡劣的設計師見工程進度依舊停滯，竟帶著鑽角犀獸、波士可多拉、金屬怪與鴨嘴火獸，試圖用武力強行接管切石場。大尾狸為了守護工作場所挺身對抗，小智一行人也紛紛派出寶可夢支援。此時，切石名師突然現身並制止了爭端。名師揭露了他其實並未閃到腰，而是發現設計師的設計圖有嚴重錯誤：石材數量過少，若按圖施工，石橋將無法支撐自身重量而崩塌。大尾狸之所以罷工，正是因為身為專業職人的牠，一眼就看出這是一份會導致災難的錯誤設計圖。
眾志成城，守護安全的石橋
設計師在真相被揭穿後落荒而逃。名師拿出了重新繪製、安全且精密的正確設計圖，大尾狸見到正確的圖紙後，立刻恢復了往日的勤奮，展現出專業的切石技巧。小智一行人與寶可夢們也全員出動，協助搬運石材與施工。在大家的共同努力下，堅固又美觀的石橋終於在期限內完工。伊希斯從中體會到了理解寶可夢心聲的重要性，並立志成為像名師一樣的專業職人。最後，一行人在名師與伊希斯的感謝聲中，帶著滿足的心情繼續踏上前往隨意鎮的旅程。