小光的賽前特訓與意外的請求
在即將抵達苑之鎮參加寶可夢華麗大賽前，小智一行人在郊外進行特訓。小光的波加曼與帕奇利茲展現了極佳的狀態，而皮卡丘也展示了威力驚人的「十萬伏特」。此時，一名叫做珠美的女子出現，她被皮卡丘的實力所吸引，請求小智讓皮卡丘假扮成她祖母失蹤的寶可夢「糖糖」。原來珠美的祖母天乃奶奶是一位頂尖的甜點師，但自從搭檔皮卡丘「糖糖」失蹤後便意志消沉，珠美希望皮卡丘能幫奶奶重拾信心，一起參加即將舉行的甜點大賽。
皮卡丘的演技與天乃奶奶的特訓
小智答應了請求，皮卡丘也成功模仿了糖糖用尾巴抓頭的習慣，順利瞞過了天乃奶奶。奶奶隨即帶著皮卡丘前往森林尋找製作蛋糕的食材「七梨果」。在過程中，火箭隊出現企圖搶奪皮卡丘，奶奶卻展現出昔日資深訓練家的身手，指揮皮卡丘利用地形與堅硬的果實擊退了敵人。目睹一切的小智感受到奶奶對皮卡丘的真摯情感，接受了奶奶提出的對戰邀請，展開一場「長尾怪手對皮卡丘」的罕見對決。在對戰中，奶奶察覺到小智對皮卡丘的溫柔，主動中止了比賽。
真相大白與糖糖的歸來
夜晚，天乃奶奶對小智坦白，她其實早就發現這隻皮卡丘並非糖糖，因為牠留下的「十萬伏特」焦痕與糖糖不同。原來糖糖是因為無法幫奶奶擊碎堅硬的七梨果，為了變強才獨自離家修行。此時火箭隊再度來襲，駕駛著號稱「最堅硬」的機器人抓走了皮卡丘，就在眾人束手無策時，一隻強大的雷丘現身，以威力無比的「十萬伏特」與新學會的招式「真氣拳」徹底摧毀了機器人。這隻雷丘正是進化後的糖糖，牠為了實現奶奶的心願，終於帶著變強的力量回到了家。
充滿「真氣」的美味蛋糕
糖糖的回歸讓天乃奶奶重獲活力，她與糖糖合作完成了解決堅硬七梨果難題的特製蛋糕。小智一行人品嚐了這道凝聚了寶可夢鬥志與溫情的甜點，其美妙的滋味讓大家讚不絕口。看著糖糖為了心愛的夥伴努力成長的身影，小光也深受啟發，更加堅定了要在接下來的苑之鎮華麗大賽中奪得緞帶勳章的決心。