小智與小光的摩擦與吟遊詩人尚志的現身
故事開始於小智與小光在旅途中的爭執。小光因為小智在旁邊不斷指導與催促，導致她在捕捉捲捲耳時分心而失敗，兩人因此產生口角，氣氛十分緊張。就在此時，天空中突然出現了「晴天」招式的溫暖光輝，隨後一隻可愛的含羞苞出現在他們面前。緊接著，手持豎琴的寶可夢吟遊詩人——尚志優雅地登場。他透過音樂與含羞苞的招式平息了兩人的怒火，並向他們介紹了自己與寶可夢共同吟唱世界之美的旅行方式。
小光的初次對戰與落敗的教訓
小光為了展現自己的實力給小智看，主動向尚志提出對戰請求，並決定以華麗大賽的風格進行比賽。小光派出波加曼對抗尚志的含羞苞。儘管波加曼努力使出「啄」與「泡沫光線」，但尚志展現了卓越的對戰技巧，他巧妙地利用先前「晴天」招式留下的環境優勢，讓含羞苞能瞬間發動強大的「日光束」。波加曼抵擋不住攻勢而倒下，這次對戰讓小光深刻體會到屬性相剋與戰術運用的重要性。
寶可夢中心的休息與目標的抉擇
一行人隨後來到寶可夢中心，小智在此完成了神奧聯盟的參加登記，而小剛也釋放出他的寶可夢盆才怪進行健康檢查。小光則在喬伊小姐那裡了解到了關於華麗大賽的相關資訊。在寶可夢中心，他們再次遇見了尚志。尚志透露他正陷入該選擇挑戰道館（追求強大）還是華麗大賽（追求華麗）的兩難困境。小智與小光為了各自的目標爭執不休，分別向尚志推銷道館賽與華麗大賽的好處，讓尚志決定到森林中靜靜思考。
火箭隊的詭計與森林之歌
火箭隊試圖以粗劣的「免費旅館」詭計來捕捉皮卡丘，但很快就被識破。在混亂中，尚志指揮含羞苞輕鬆擊退了火箭隊。隨後在森林的夜晚，尚志彈奏起豎琴，森林中的寶可夢們也跟著和鳴。在如此優雅的氣氛下，小智與小光終於冷靜下來互相道歉並和解。兩人還分享了彼此曾見過傳說中寶可夢的神祕經歷，這讓小智與小光的心靈更加契合，夥伴關係也更進了一步。
激烈的夜間對戰與含羞苞的進化
為了回應尚志的煩惱，小智提出了對戰的要求。皮卡丘與含羞苞展開了高水準的攻防，就在戰鬥達到高潮時，含羞苞突然發出進化的光芒，進化成了毒薔薇。進化後的毒薔薇實力大增，並在「晴天」下迅速使出「日光束」。然而小智冷靜應對，指揮皮卡丘在空中迴避後以「鐵尾」反擊，最終贏得了比賽。戰後，尚志表示這兩場對戰（分別與小光和小智）都讓他感到無比快樂，因此決定不再猶豫，將同時挑戰道館賽與華麗大型慶典。帶著新的目標，眾人告別了尚志，繼續在神奧地區的冒險之旅。