新的目標！重返橙華市
在成功挑戰釜炎道館並獲得烈焰勳章後，小智一行人目前已收集到了四枚勳章。為了準備接下來的挑戰，大家決定向下一站——橙華市出發，因為那裡有小遙和小勝的父親，也是橙華道館的館主千里。小智對這次能進行正式的三對三對戰感到躍躍欲試，而小遙和小勝也因能回家見到父母並展示成長後的寶可夢感到興奮不已。
邂逅與帶來幸福的晃晃斑
在旅途中，眾人遇見了一群行為搖搖晃晃的寶可夢——晃晃斑。根據寶可夢圖鑑，晃晃斑的斑點紋路每隻都不同，其晃動的步伐具有迷惑敵人的效果。隨後，他們遇到了富家千金克萊兒及其執事羅伊斯。克萊兒正在尋找一隻額頭帶有「愛心花紋」的晃晃斑，她稱之為「帶來幸福的晃晃斑」。克萊兒表示這隻晃晃斑曾為她帶來無數好運，並計畫在當天將牠歸還給原主。熱心的小剛一如既往地主動請纓，帶領大家展開搜尋行動。
火箭隊的阻撓與混亂的搜尋
一直在暗中觀察的火箭隊（武藏、小次郎與喵喵）聽聞晃晃斑能帶來幸福與財富，便計畫將其據為己有，以扭轉他們悲慘的命運。搜尋過程中，小智一行人多次找錯目標，小剛甚至抓到了一隻額頭紋路像「破碎愛心」的晃晃斑，因而感到厄運纏身。當眾人終於發現愛心紋路的晃晃斑時，卻遭到晃晃斑的「迷昏拳」與「催眠術」反擊，連火箭隊也被耍得團團轉，一行人陷入混亂之中。
回憶花園的戰鬥與驚喜的真相
克萊兒帶領大家來到山頂的一處美麗花園，這也是她與晃晃斑主人初次相遇的紀念地。此時，火箭隊駕駛著巨大的「十倍晃晃斑機器人」現身，試圖強力捕捉晃晃斑。機器人不僅能反射催眠術，還配備了「暈暈火箭拳」。危急時刻，小剛為了守護克萊兒的幸福，派出佛烈托斯使用「大爆炸」，與水躍魚、蓮葉童子合力反擊。最後在小智皮卡丘的「十萬伏特」一擊下，火箭隊再次被打飛。
幸福的結局與新的旅程
戰鬥結束後，晃晃斑的原主人——冒險家凱恩出現在眾人面前。原來凱恩是克萊兒的婚約者，兩人重逢的喜悅與晃晃斑的歸還，驗證了這隻寶可夢確實帶來了幸福。雖然小剛得知克萊兒已有婚約而感到失落，但他仍大方地獻上祝福。在與克萊兒、凱恩告別後，小智一行人帶著滿滿的活力與希望，繼續朝著橙華市的第五枚勳章目標前行。