前往白銀大會的途中
小智、小霞與小剛在將由基拉送回母親身邊後，繼續踏上前往白銀鎮的旅程，準備參加即將舉行的城都聯盟「白銀大會」。途中，他們路過一座名為「鳳王院」的寺廟，發現那裡聚集了許多焦慮的民眾。經過詢問，得知該寺廟供奉著白銀大會的聖火種火，但因為祠堂被野生的寶可夢霸佔，導致聖火傳遞儀式被迫中斷。
鳳王院的傳說與聖火危機
鳳王院的工作人員向眾人講述了關於這座寺廟的傳說：古代這片大地因戰火而荒廢，傳說中的寶可夢鳳王現身，用紅蓮之火燒毀了所有武器並讓大地重獲生機。這股重生的火焰被稱為「神聖之火」，世代由寺廟守護，並作為白銀大會的聖火來源。然而，一隻性格凶猛的野生狃拉最近霸佔了祠堂，並收服了腕力和豪力作為手下，攻擊任何試圖接近祠堂的人，連許多路過的訓練家都束手無策。
來自芳緣地區的神秘訓練家
在現場，小智一行人遇見了來自芳緣地區末白鎮的訓練家葉越。葉越表示希望能協助奪回聖火並收服狃拉。與此同時，火箭隊三人組也盯上了神聖之火，甚至打算抓捕帥氣的狃拉來取代喵喵。火箭隊試圖用變裝陷阱抓捕狃拉，卻因為喵喵與武藏、小次郎之間的內鬨而慘遭失敗，最後被狃拉打飛。
火焰雞首度登場與激戰
小智與葉越隨後趕往祠堂，葉越先與小智合作擊敗了腕力和豪力。當面對強大的狃拉時，小智派出小鋸鱷應戰，卻因狃拉靈活的攻勢陷入苦戰。此時葉越派出了小智從未見過的寶可夢——火焰雞。小智試圖用圖鑑查詢，卻發現圖鑑中完全沒有這隻寶可夢的資料。火焰雞展現出強大的實力，以壓倒性的速度與火焰攻擊重創狃拉，最後由葉越成功投擲球將狃拉收服。
聖火啟程與新的競爭對手
神聖之火終於順利奪回，原本作為狃拉部下的腕力和豪力也被安排留在寺廟擔任守衛。聖火跑者順利接過火炬，朝著白銀大會會場奔去。在眾人歡送聖火時，葉越透露自己也已經收集完徽章，將會參加接下來的白銀大會。得知葉越與其強大的火焰雞也是參賽者後，小智燃起了鬥志，期待在賽場上與這位來自遠方的對手一決勝負。