意外的陷阱與神祕的委託
在結束了激烈的旋渦列島大賽後，小智、小霞與小剛在前往望瀨鎮的途中感到飢腸轆轆且精疲力竭。此時，同樣處於飢餓狀態的火箭隊三人組正打算挖掘落穴陷阱捕捉皮卡丘，卻沒想到小智一行人落入了陷阱後，火箭隊自己也掉進了旁邊另一個陷阱中。正當眾人面面相覷時，一群迪格達出現並排成階梯，兩名少女蕾伊與小絲現身，承認陷阱是她們為了尋求「勇者」協助而設下的。為了換取一頓豐盛的餐點，小智一行人與火箭隊暫時達成休戰協議，決定一起前往村莊幫忙。
迪格達盜賊團的威脅與作戰會議
眾人在村莊享受了由老人們準備的豐盛饗宴。隨後，自稱「迪格達盜賊團」的隊伍出現，宣告隔日要來奪走村子裡培育精良、能將荒地變為良田的迪格達。為了守護老人們的生存意義與村莊的和平，小剛與火箭隊的小次郎展現了驚人的指揮能力。他們制定了詳細的游擊戰術：由小智、小霞與小剛負責夜間潛入敵營破壞對方的機動力（嘟嘟利），而火箭隊則負責指揮迪格達在村莊周圍挖掘防禦用的落穴網。
溫馨的真相與善意的謊言
在潛入鄰鎮的過程中，小智一行人驚訝地發現蕾伊和小絲竟然與盜賊團的首領在一起。原來，這群所謂的「盜賊」其實是這些老人的子孫。由於迪格達讓這片土地變得富裕，年輕一代在鄰鎮建立了設施完備的養老中心，但老人們卻因為失去「戰鬥」與「守護土地」的目標而變得頹廢。為了讓老人們找回生存的活力與長壽的祕訣，子孫們才決定扮演盜賊，讓老人們能有「守護村莊」的鬥志。得知真相後，小智一行人決定配合演出，並在戰鬥中不留餘力以示尊重。
激烈的「攻防戰」與銀色羽毛的線索
隔日的戰鬥如期舉行，小智與老人們並肩作戰，雖然老人們的反應慢半拍，但大家在過程中都展現了無比的活力。然而，並不知情的火箭隊卻為了當「正義英雄」而認真過頭，打算徹底擊潰這些「盜賊」。為了防止這場溫馨的演習演變成真正的悲劇，小智被迫命令皮卡丘使用十萬伏特將攪局的火箭隊擊飛。戰鬥結束後，首領（鎮長）配合演出留下了「下次一定會再來」的狠話後撤退。村長為了感謝小智一行人的協助，贈送了當地的特產——「銀色羽毛」作為紀念，並告知這羽毛與附近的銀岩島有關。帶著新的線索，小智一行人再次啟程，朝著銀岩島與神祕寶可夢的傳說前進。