森林中的神祕邂逅
正前往滿金市挑戰下一個道館的小智、小霞與小剛，在穿過一片深邃茂密的森林時，偶然發現了許多掛在樹上的鳥巢箱。隨後，他們遇到了一位名叫鳥介的資深鳥寶可夢愛好者。鳥介正試圖捕捉一隻極其罕見、體型較小且顏色與眾不同的「閃亮貓頭夜鷹」。這隻貓頭夜鷹不僅色澤獨特，更擁有極高的智商，讓鳥介屢次抓捕失敗。
智慧與催眠術的較量
小智對這隻聰明的貓頭夜鷹產生了濃厚興趣，決定與鳥介競爭看誰先收服牠。然而，這隻貓頭夜鷹擅長使用「催眠術」，小智在嘗試收服的過程中，不慎陷入幻覺，竟然將一塊大石頭當成了皮卡丘。鳥介雖然準備了精密陷阱，甚至利用鏡子反射來對抗催眠術，但貓頭夜鷹依然技高一籌，反過來讓鳥介也中了招，抱著石頭沾沾自喜。這場智力對決顯現了貓頭夜鷹過人的應變能力。
火箭隊的強襲與機智反擊
就在雙方僵持不下時，火箭隊駕駛著塗有特殊防電塗層的巨大機械人現身，企圖強行擄走這隻珍貴的貓頭夜鷹。面對皮卡丘無效的電擊，火箭隊一度成功捕捉了貓頭夜鷹。在危機時刻，陷入困境的貓頭夜鷹展現了領導才能，牠引導小智的火球鼠使用「噴射火焰」加熱機械人外殼，隨即命令小鋸鱷使用水系技能急速冷卻，利用熱脹冷縮的原理使特殊金屬外殼產生裂痕。最後，皮卡丘瞄準裂縫發動十萬伏特，成功擊毀機械並救回貓頭夜鷹。
堂堂正正的對戰與收服
經歷了這場風波後，鳥介意識到貓頭夜鷹更看中小智，於是主動讓出挑戰權。小智為了展現誠意，決定以正規對戰來收服牠。對戰中，貓頭夜鷹再次發動催眠術，但小智冷靜地指揮皮卡丘閉上眼睛，單純依靠「羽音」來判斷對手的位置。最終，皮卡丘成功擊中貓頭夜鷹，小智順利投出精靈球，收服了這隻極其稀有的閃亮貓頭夜鷹。帶著實力強大的新夥伴，一行人繼續朝向滿金市前進。