森林中的火球鼠爭奪戰
小智、小霞與小剛在前往檜皮鎮的途中，在深山森林中迷了路。這時，一名態度傲慢的訓練家「浩二」出現，詢問小智等人是否見過野生的火球鼠，並警告他們不准插手。聽聞附近有稀有的火球鼠，小智不顧浩二的警告，決定與皮卡丘一起展開搜尋。與此同時，火箭隊的武藏、小次郎與喵喵，憑藉著過去辛苦打工積攢的資金，開發出了史上最強的機械「喵喵機械超強一號」，正準備藉此翻身，一舉奪取皮卡丘。
火箭隊機械的強力襲擊
小智在滿是洞穴的山岩地帶發現了火球鼠，正當他準備收服時，浩二帶著穿山王現身，並利用「潑沙」等手段干擾小智。混戰中，火箭隊駕駛著巨大的喵喵機械強勢登場。這次的機械不僅能吸收皮卡丘的電擊轉化為動力，還配備了「肉球膠膠彈」和強大的雷達系統。小智為了保護火球鼠，帶著它四處躲避機械的攻擊，陷入了苦戰。
千鈞一髮的收服
在火箭隊機械的猛烈攻勢下，火球鼠展現了驚人的潛力，它背部噴出強烈的火焰，給予機械重創。眼看機械即將爆炸，小智為了不讓火球鼠被捲入爆炸的威力中，情急之下擲出了精靈球將其收服，成功救下了火球鼠。火箭隊則在機械爆炸中再次化作流星飛向天際。
小智與浩二的正式對決
雖然小智收服了火球鼠，但浩二對此感到不服，執意要求進行一場一對一的對戰，並以此決定火球鼠的歸屬。小智決定派出火球鼠應戰。對戰初期，這隻火球鼠顯得有些慵懶且慢郎中，面對穿山王猛烈的「亂抓」與「高速星星」攻勢，火球鼠背上的火焰遲遲無法噴出，導致陷入被動。
火球鼠的逆轉勝與新旅程
在小智的激勵下，火球鼠利用嬌小的身軀展現出驚人的迴避能力。小智看準穿山王因連續攻擊而體力下降的時機，指揮火球鼠以靈活的動作避開致命傷，最後使出強力的「撞擊」擊敗了穿山王。輸掉對戰的浩二企圖強行搶奪火球鼠，卻被火球鼠的火焰教訓了一頓，只能狼狽離去。最終，火球鼠正式認可了小智，成為隊伍中的新夥伴，小智一行人也帶著愉快的心情繼續前往檜皮鎮。